清嘉庆《重修合肥县志序》
赐进士出身庐州府合肥县知县左辅撰
县令责在教养，簿书期会，其末也。然教养之术，因时、地而异。其施以求得所宜，必知其邑古今，受治之盛衰得失、沿流积渐之故，而后从而补救焉。合邑志其奚以求知哉?辅莅合肥，求宋帅李大东及淳熙时主簿唐钅奇所撰合肥志，皆久散佚不可得。取雍正八年前令赵良墅编辑者阅之，虽不甚审，已略识盛衰得失沿流积渐之故焉。合肥于汉，为侯国。经灵、献丧乱，刘馥建立州治，设学广屯，为合肥教养之始。而地当江淮之间，南北所必争，历魏、晋、宋、齐、梁、陈，战争无虚日。并合分属，纷不可诘。而悉以武夫悍卒领之。江淮间至数百里无人烟。肥于其时，荒废亦已甚矣。唐抡简名硕，以治郡邑。崔元、路应、李翱、贾深知、刘商辈，先后保聚整齐。故其治，卓有可纪。唐末，黄巢、朱温，蹂躏中夏，独杨行密集邑魁杰，大挫其锋。迄乎李唐，以全庐归宋。虽高宗、孝宗时，金及伪齐沓至，荡摇势且岌岌，刘钅奇、杨存中御之，邑卒无警。且马忠肃亮、包孝肃拯，皆以乡里名贤，领治斯邑。故至元之季，已历三百年矣!而余忠宣阙云：“吾肥之民，秀者治诗书，朴者服农贾，质直而无贰心，勤生而无外慕，强悍而无孱弱”。可垂之气，风俗之美，犹若是。盖肥之教养，基于汉，衰息乎六朝，振乎唐，盛乎宋，而沿流乎元。其盛衰大较，稽之志而可睹者也。前明，公侯云起，敦尚节义，俗藉以维。末年，马差练饷，民生不聊，而肥当冲要，尤苦驿扰。我朝风尚之美，大抵不失忠宣所云，而士学益茂。三河米廪比栉，商贾至负贩不竭，诘诸往古，蔑以加之夫!时盛时衰，治之流也；何以盛?何以衰?治之源也。合肥自汉末迄今，千六百余年，盛衰得失，纷变若是，而志皆明著之。则盛衰得失之源，与其间沿流积渐之故，志不隐寓之乎?征其明而究其隐，凡教养施于肥者，可以因势利导，而咸得所宜。则志之有益于治，其功甚巨。赵志，历今七十余年，时事损益，既多文献，亦恐湮没，思以已意附益。适国家纂修《三通》，檄取天下方志，太守晋江张鞠园先生主修郡志，而命辅为属邑倡。遂与友人庄献可、蒋嗣曾、吴育及都人士共举其事。经始于嘉庆七年之春，阅期有四月，书成。编三十六卷。郑樵云：“作史莫难于志”。辅，读书少，寡闻识，愧斯役焉!然职司教养，不敢不于所切要者审求之。亦冀有以为官斯邑者助阅者，或谅其固陋云尔!嘉庆八年八月。


《紫蓬山志自序》
李恩绶
古今名山凡著称者，类有志乘。如盘山、南岳、武夷诸志，尚矣。金陵南朝寺最多，余所见者：盛仲交之栖霞志、甘实庵之灵谷志、以及鹫峰、钅本山，有古先生之栖托者，一邱一壑、一花一木，皆载之。吾乡大好山水，杨蝶庵氏著京口山水志，僧了璞辑北固山志，最脍炙人口。近焦东周先生创夹山志，又修补张莱三山志，余时有献替。光绪七年开局修丹徒志，余于山水一门，颇多辨证，为子安、艮亭两丈称之。嗣客宣南，爱陶然亭之幽茜，尝约铁君水部辑江亭志，备列诗文，未果也。庐州原隰雄厚。郡治古成德乡，有紫蓬山，为肥水发源处，详于郦善长经注中。余馆斯地，暇即登临。相传明季山顶仅草房数楹，后稍充廓。迨金田之贼，糜烂庐郡，此山经英果敏驻兵其上。而西乡豪俊奋起，与贼角。贼益肆，焚毁寺。遂赭山木濯濯然。粤氛稍靖，时周公刚敏、武壮昆仲以武功大其闳，归省之暇，与通元长老议修复。通公亦从刀林剑树中来，得大解脱。此西庐寺赖周氏布施灏大，而此志则几费经营矣。且日增月盛，尝只身走京师，请《龙藏全经》，庋寺中。俨与江左诸丛林相埒，和尚其出家之雄乎!通老圆寂后，法嗣无为、学中两开士，守而勿失。余辛卯秋宿山中六日，与虚腹上人谈禅最洽。虚公以山志乞余，余诺其请。爰博采旁搜，辑为二卷。此是创举，俟后之好事君子踵成之也。至体例之当，辨证之允，余不敢自信。此邦贤士大夫幸有以教我，一改匡庐面目之真。山灵有知，当含笑于烟翠中耳!余以悻直，忧谗畏讥，一老学究，露抄雪纂，以遣岁月。噫!此陈仁玉游志之编与?抑李卫公穷愁志之续也。
时光绪岁次甲午仲夏中浣之吉旧龙舒乡人李恩绶书于肥西周氏紫蓬山庄