本节所录均为本地通常所用的词语，并予分类排列。词条中对本字缺考的方言字，用方言同音字代替，右上角注“*”，或以汉语拼音代替，以示识别；词条后注于括号内的字音为白读。
【词汇特点】
宣城方言中有的词汇与普通话比较，同中有异的如：

▲词缀
1)词尾
“子”尾：鞋子、袜子、帽子、袄子、裤子、钮子、扣子、桃子、李子、杏子、桔子、钉子、绳子、房子、台子、凳子、椅子、车子、轮子、斧子、凿子、锯子、一下子、老头子、儿子、条子、篓子、筐子、猫子、狗子、鸭子、兔子等。
“头”尾：砖头、石头、高头、上头、下头、前头、后头、里头、外头、手指头、脚趾头、骨头、拳头、零头、二婚头。
“巴”尾：嘴巴、泥巴。
2)词头“老”头：称呼上如：～王、～师、～兄、～弟；加在兄弟姐妹顺序上，如：～大、～二、～小。
▲程度表示方式宣城方言中有些形容词前面可附加摹状成份，以表示程度加深。如：‘臭’、‘腥’、‘繃脆’、‘峰嫩’‘稀碎’、‘稀烂’、‘粉碎’、‘冰冷’、‘冰凉’等。也可加“老”头，与普通话有同有异，相当于‘很’、‘极’。有的词根后面还常加‘的’词尾。如：‘～大的’、‘～高的’‘～长的’、‘～厚的’、‘～重的’、‘～粗的’、‘～远的’、‘～早的’‘～晚(黑)的’。
宣城形容词“好”也可作为副词‘很’、‘大’、‘非常’、‘十分’、‘甚’、‘多么’、‘真’用，以加深原来的含义。如：～冷、～热、～香、～臭、～脆、～长、～短、～大、～小、～粗、～细、～重、～轻、～高、～矮(低)、～大的风、～大的火、～大的雨、～大的水、～高的山、～大的派头、～大的面子、～大的架子、～漂亮、～气派、～威风、～脏、～干净；
▲重叠宣城方言，在名词、量词、动词、形容词和象声词的词语中都运用重叠语法，其重叠形式各不相同。
名词名词的重叠只限于亲属的称谓，与普通话无异，如：爹爹、奶奶、大大、伯伯、叔叔、弟弟、哥哥、姐姐、妹妹、婶婶、舅舅等。
动词除助动词和趋向动词外，大多能重叠。重叠的形式：双音节词是ABAB式，如：讨论讨论、调查调查、打听打听、学习学习、研究研究、活动活动、比试比试、休息休息等；单音节词是AA式的重叠，如：试试、想想、看看、坐坐、量量、称称、揩揩、拍拍、掸掸、抖抖、洗洗、刷刷、蹦蹦、跳跳等，这类重叠词之间也可以加“一”，如：试一试、想一想等。
形容词为加深原来的形容程度，其重叠有AABB式，如：滴滴答答、补补连连、清清楚楚、冷冷清清、慌慌张张、高高低低、板板扎扎、紧紧巴巴，勉勉强强、随随便便、拉拉扯扯、漂漂亮亮、泼泼满满、敲敲打打、泼泼撒撒、忸忸捏捏等；另一种是嵌音重叠式，即，A×AB式，如：古里古怪、怪里怪气、糊里糊涂、莫里莫骨、lao里lao气、呆里呆气、作精作怪、老大老实、肉头肉脑、尖头尖脑、骨头骨脑。这种形式多属强调贬义的作用；其三是××A的重叠式，如：慢慢走、快快来、江江好等；其四是A××式的重叠，如：暖洋洋、凉飕飕(丝丝)、甜蜜蜜(丝丝)、热乎乎、酸机机、黑洞洞、绿阴阴、红通通、青泼泼等。
量词单音节的名量词(物量词)的重叠方式和重叠后的意义与普通话大致相同，其重叠后都含有“每”的意思。如：个个、条条、根根、块块、座座、幢幢等，即是每个、每条、每根、每块、每座、每幢的意思。
象声词象声词的重叠，一是ABAB的双音节叠字式，如；空冬空冬(移动物体的震动声)、轰隆轰隆(雷声及飞机、车辆行驶声)；咕吱咕吱(嚼食半生食物时，以此声表示)；二是单音节的持续重叠，多用于呼唤牲畜，如：一丢丢……(唤鸭)、喌，喌喌……(唤鸡)。呵嚧(或呵āo)嚧……(唤猪)等。
【常用词汇】一般的宣城方言词不标音标，见于金牌等本地话为主的，以国际音标标出土音。
▲称谓
1、亲属称谓

另外，夫妻之间的称谓：与外人交谈时，“老婆、女人”即妻子，“老板”即丈夫，也有互称“家里kalj”。通常夫妻间互呼其名，也有带小孩名字的，如××妈；老年夫妇互称“老头子”、“老妈(土音马)子”。解放后，通称“爱人”相沿成习。
妻方亲属之称谓：内兄(弟)，通称“舅老爷”，通常随妻称哥哥、弟弟、姐姐、妹妹。内兄(弟)之妻，称“嫂嫂(妹妹)”。妻之姐，也称“大姨”；襟兄，称“姐夫”或“哥”；妻之妹，也称“小姨”或“姨妹”，襟弟，称“弟弟”，一般直呼其名。襟兄弟之间关系称“连襟”，俗称“一担挑”。
2、一般称谓

▲人品

▲人体医疗

▲天时

▲地理、方位

▲食品

▲植物


▲动物、畜养

▲用物

▲居室

▲生活

▲婚丧生育

▲经营


▲性状

▲称代

▲叹词

▲詈词


▲讳语