1979年9月，九华山中国旅行社、九华山华侨旅行社和中国国际旅行社九华山支社同时建立。三社与管理处接待科合署办公。由安徽省外事办公室和九华山管理处双重领导。内设办公室和翻译导游组。

九华山“中旅社”主要接待华侨、中国血统外籍人和港、澳、台同胞；华侨旅行社主要接待华侨；“国旅”主要接待外国游客。

九华山三家旅行社的业务工作，是根据上级下达的外事接待计划，完成旅行团在九华山的接待任务。其服务项目为：1．导游翻译；2．抵离接送；3．办理旅游委托；4．代办行李的提取和托运； 5．代办旅游签证；6．代订房间、代租汽车，安排膳食，代订、代购交通票证。

旅行团来九华山，目的是观光游览或朝山进香。因此，除安排好通讯联络、食宿和交通工具外，周密地拟定旅行团在本山的游览或朝圣计划，并配备训练有素的导游、翻译，是旅行社的主要工作。导游、翻译作为旅行社的代表，全面负责旅行团的游览、朝圣活动和管理事务，担负着介绍旅游项目，推荐旅游线路，协助制订游程，带队参观朝拜和实地解说等任务。