翁木咢（？～？），字号不详，温州府平阳（今浙江省温州地区平阳县）人。南宋度宗赵訶咸淳十年（1274）甲戌科武举第一人。
由于缺乏史料，翁（木咢）的生平事迹不详，笔者将他列为武状元，源自许友根所著《武举制度史略》及《八闽通志》。《武举制度史略》第35页有如下内容：“咸淳十年（1274）甲戌科翁（木咢）。”其下有注云：“《状元史话》云科分不详。查度宗咸淳几十年，按三年一考之规定，翁（木咢）只能中咸淳十年甲戌科武状元。”
在清代人所编的《平阳县志》中，翁（木咢）是俞仲鳌榜的武进士，籍贯是平阳。其下有注：“旧志列翁（木咢）为戊辰榜首，注云见省志，旧志失，今考戊辰榜首为俞仲鳌……”
另据民国年间《平阳县志》记载：“案旧志列为戊辰榜首，注云见省志，旧志失，今考戊辰榜首。据咸淳临安志为俞仲鳌，吴自牧《梦梁录》亦同。省志武科咸淳年通列一榜首，翁（木咢）列在戊辰陈正夫等后，辛未林时中等前。注云状元其非为戊辰榜首无疑矣。府志注云己巳举右科状元，考己巳虽非贡举年分，而此语必非无本。宋史选举志建炎三年诏过省进士赴御史不及者，今漕臣据元举状申省给赐同进士出身，此系特例，在二年贡举之后，因知举必同一例，盖是时元兵攻边日急，前科士子必有赴举不及者特今漕臣据元举状给赐出身而翁（木咢）特以元显，余具不可考矣。”
从现有史料看，翁（木咢）是不是甲戌榜的武状元，仍需继续考证。