王祎

长安王霸都，中更九朝业。
城夷池亦堙，复孰窥浩劫。
旧物奚所存，独有慈恩塔。
高标穹昊摩，壮阯坤倪压。
缅怀唐盛时，士子重科甲。
石间所题名，先后纷杂遝。
岁月曾几何，声光俱濌々。
吾将登绝顶，俯仰凌六合。
天风从东来，凉意客怀惬。¤

查看译释

群经载圣道，昭揭如日星。
秦火一何烈，烧燔灭其形。
汉儒事掇拾，区区补残零。
虽然有遗阙，其功亦已宏。
唐世尚文学，君臣益留情。
琬琰刻文字，后先十三经。
谓兹金石坚，不与竹帛并。
自从东都后，此刻最为精。
罗列黉舍内，奎璧映晶莹。
我言金与石，有时亦销崩。
有形必有弊，斯理讵难征。
安知圣人道，所托非所凭。
天地共终始，猗欤罔能名。¤

查看译释

昔在元世祖，分地王关中。
潜藩富才彦，一一皆夔龙。
谁欤任儒学，先正推许公。
沾濡布教雨，鼓舞振文风。
后来踵其轨，厥称萧与同。
发挥圣贤道，张主皇王功。
出处虽异致，德义非殊宗。
至今关辅间，教思蔼无穷。
前哲日云远，怅望吾焉从。¤

查看译释

渭水何湜湜，泾水杂泥淤。
其源各异出，其末乃同趋。
清浊既以混，终然成合污。
人生实异此，禀性同厥初。
所习日益远，竟尔分贤愚。
安得泾渭水，清浊永相殊。¤

查看译释

秦皇并六国，汉武开西方。
兵威如雷电，灭戮皆暴强。
功成无所欲，但欲年寿长。
楼船往东海，仙剂求扶桑。
金盘出云表，沆瀣承天浆。
盼睐蓬莱药，舕舑瑶池觞。
终然乖所觊，日夕徒遑遑。
欲火既已炽，反使情内伤。
神仙不可得，寿龄亦寻常。
我闻古神圣，与天同运行。
服食享太和，呼吸调阴阳。
跻世为寿域，斯民咸乐康。
优游道为体，凋落后三光。
曾是弗能效，安得命无疆。
坡阤骊山下，零落茂陵旁。
至今行路者，伫立为徬徨。
崔嵬终南山，形势甚磅礴。
西来挟崆峒，东亘联华岳。
长云覆重峦，紫翠入寥廓。
杞梓产深林，龙蛇蛰幽壑。
淑灵之所钟，宜有异人作。
如何千载间，踪迹转萧索。
姬旦不复生，三代已云邈。
后来王佐才，劳我思景略。¤

查看译释

我行咸阳野，但见多坟茔。
大者王与侯，小者犹公卿。
隧前无碑碣，莫得知姓名。
想当在世日，富贵臻显荣。
赏罚自其口，语出神鬼惊。
焉知百岁后，泯然无所称。
累累一抔土，仅与垲垤并。
圣否共堙没，后人为伤情。¤

查看译释

自昔天子宅，雄丽称长安。
右瞻控陇蜀，左顾俯河关。
清渭北据水，太白南联山。
其间八百里，陆海莽平川。
神皋奠天府，风气固以完。
周家本仁厚，国统最绵绵。
汉唐能树德，亦复祚胤延。
秦隋秉虐政，二世即倾颠。
在德不在险，古语谅弗谖。
嗟兹异代后，遗迹已茫然。
宫殿皆劫灰，城市尽荒阡。
迤逦陇首阪，萦纡乐游园。
老树带落日，平芜被寒烟。
凭高一览古，千载在目前。
盛衰有天运，兴废复何言。¤

查看译释

自我来金陵，阅历今六载。
取友日滋多，云萍总湖海。
谁其最知心，生也情蔼蔼。
若翁中丞公，高谊尤慷慨。
其量渊汪洋，其器山{山畾}峞。
起家本诗书，致位今鼎鼐。
视余犹弟兄，往往过期待。
古人不可见，赖有若人在。
生能继翁志，爱我曷尝怠。
寂寥旅邸中，过从不嫌每。
晨游辄交申，夜语恒到亥。
继晷焚膏油，列馔羞脯醢。
哦诗即成谐，索纸不为贿。
生也姿甚良，为学如筑垒。
基固益加崇，力勇那婴痗。
穷经钩隐微，临文绚光彩。
摛藻英华，春空云叆叇。
求教生实渴，待问予则馁。
譬如处暗室，何从视高垲。
又如枯竹筇，安足扶。
坐此真可惭，生犹不予猥。
居然胶在漆，逾久好逾倍。
兹焉舍我去，契阔将无乃。
故山括苍苍，笋蕨春可采。
临清挹潺湲，摘鲜收蓓蕾。
归哉诚足夸，类战获旋凯。
新忧固服期，具庆须舞彩。
父书读仍勤，圣辙遵毋殆。
卒业究远图，失学徒后悔。
君子惜寸阴，玄发容易改。
我方堕疏庸，长路愧驽骀。
区区二三策，不足献君宰。
投闲未蒙恩，冒进只增罪。
此心独生知，盍亦匡不逮。
临别倾巨觥，聊用浇磊磊。
宁无别离泪，不效儿女洒。
宣室行召贾，燕台正需隗。
重来傥有期，话言勿余绐。
红花思漫漫，赠别乏兰茝。
短歌写真情，庶当珠一琲。

查看译释

古人乐吏隐，所贵性有适。
著述本吾事，催科岂其职。
拙哉彭泽翁，惆怅为形役。

查看译释

郡廨新落成，繁木荫阶戺。
稍欣吏牍稀，粗觉民事理。
檐雀不相猜，群饮砚池水。¤

查看译释