李东阳

先生深卧菊花丛，曲几围屏杳窕通。
本为红尘辞俗眼，岂因多病怯秋风。
交情尽付炎凉外，身计聊凭吏隐中。
相过不嫌憔悴质，只应风味与君同。

查看译释

庾亮楼前月正明，谢公墩上雨初晴。
清光照我双吟鬓，此夜怀人万里情。
隔竹流萤看不见，绕枝羁鸟宿还惊。
天涯一望乡心切，肠断秋山笛里声。

查看译释

君家住在横塘北，长见洲边春水生。
窈窕斜通山涧曲，分明直与钓矶平。
比邻鹅鸭应无数，近渚凫珣亦有情。
明日看花到南岸，小舟摇荡不须撑。

查看译释

往事虚传郭隗宫，荒台半倚夕阳中。
回光寂寂千山敛，落影萧萧万树空。
飞鸟乱随天上下，归人竞指路西东。
黄金莫问招贤地，一代衣冠此会同。

查看译释

霜落桑乾水未枯，晓空云尽月轮孤。
一林灯影稀还见，十里川光澹欲无。
不断邻鸡催短梦，频来征马识长途。
石栏桥上时翘首，应傍清虚忆帝都。

查看译释

剑戟森严虎豹蹲，直从开辟见乾坤。
山连列郡趋东海，地拥层城壮北门。
万里朔风须却避，千年王气镇长存。
磨崖拟刻燕然颂，圣德神功未易论。

查看译释

大江西来是何年，奔流直下岷山巅。
长风一万里，吹破鸿蒙天。
天开地辟万物茁，五岳四渎皆森然。
帝遣长江作南渎，直与天地相周旋。
是时共工怒触天柱折，遂使后土东南偏。
女娲补天不补地，山崩谷罅漏百川。
有崇之叟狂而颠，坐看万国赤子沦深渊。
帝赫怒，罚乃罪。
神禹来，乘四载。
驱大章，走竖亥。
黄龙夹舟稳不惊，直送驰波到东海。
朝离巴峡暮洞庭，九派却转浔阳城。
萦纡南徐万余里，更万余里通蓬瀛。
君不见黄河之水天上下，其大如股空纵横。
长游清济出中境，曷敢南向争权衡。
千流万派琐琐不足数，虽有吐纳无亏盈。
下亘厚地，上摩高空。
日月出没，蛟龙所宫。
奇形异态，不可以物象，但见变化无终穷。
或如重胎抱混沌，或如颢气开穹窿。
或如织女拖素练，或如天马驰风鬃。
空山怒哮饱后虎，巨壑下饮渴死虹。
或如轩辕铸九鼎，大冶鼓动洪垆风。
或如夸父逐三足，曳杖狂走无西东。
或如甲兵宵驰，聚啸满山谷。
或如神鬼昼露，万象出入虚无中。
吁嗟乎长江！胡为若兹雄，人不识，无乃造化之奇功。
天开九州，十有二山。
南北并峙，江流其间。
尧舜都冀方，三苗尚为顽。
魏帝倚天叹，征吴但空还。
吁嗟乎长江！其险不可攀。
古来英雄必南骛，我祖开基自江渡。
古来建国惟中原，我宗坐制东南藩。
如知天险不足恃，惟有圣德可以通乾坤。
长江来，自西极，包人寰，环帝宅。
我来何为？为观国。
泛吴涛，航楚泽。
笑张骞，悲祖逖。
壮神功，歌圣德。
圣德浩荡如江波，千秋万岁同山河。
而我无才竟若何，吁嗟乎，聊为击节长江歌。

查看译释

卑枝诘屈高枝举，小鹰低回大鹰怒。
杀气森森动碧寥，千山落叶纷无数。
云霄意概风霜姿，傲睨六合无雄雌。
梦迷东海未归路，兴在秋原初下时。
吁嗟乎！巢有羽兮穴有肉，莫遣鹓鸾空侧目。

查看译释

翰林后堂有二柏，竹岩柯先生所种也。
东阳承诏受业，今三十年，柏已郁然，而先生弃诸生久矣
。
间出题课诸吉士，弋阳汪俊抑之有‘一日百匝行树底’之
句，怅然感之，因衍为一篇，以识不忘。
我行树阴日千匝，雨叶风枝自萧飒。
惟有诸生识我情，傍人不解空嘲狎。
我见先生种树年，我身尚短树及肩。
枝蟠江山地可缩，手斡造化天无权。
琼台翠阁何森爽，院柳庭花敢争长。
芘荫长留六月阴，盘回直与孤云上。
材堪五凤难为用，根到九泉终不枉。
零落青袍几故人，琮琤玉佩空遗响。
当时院长文安公，柯亭刘井相西东。
百年遗爱岂独此，此树欲比人中龙。
树犹如此我何似，已愧斑白非儿童。
名收榱桷有先后，寿比金石无终穷。
下堂再拜想颜色，仰面正拂长髯风。

查看译释

昆山夏老能笔耕，开云种玉看峥嵘。
千条万叶入霄汉，世间草木空有名。
来持琅玕叫阊阖，坐使燕石无光晶。
北人贵竹如贵玉，直以高价酬丹青。
衡开丈幅直逾咫，不见枝梢见根柢。
恍疑湘浦推篷行，飒雨惊飙过双耳。
九疑山高望不极，影落洞庭清彻底。
灵籁时来天乐风，钓竿不动珊瑚水。
珊瑚水冷鱼龙藏，此翁一去魂茫茫。
江山有神故物在，环珮无声凉夜长。
东吴老子图书散，南国诸生思未忘。
重向玉堂修竹谱，须将偃竹记璟勣。

查看译释