西湖杂诗
[清] 黄任
鱼羹宋嫂六桥无,原是樊楼旧酒垆。
宣索可怜停玉食,官家和泪话东都。
诗文译释
1、"鱼羹"二句:北宋时汴京酒店的宋五嫂,善做鱼羹,随宋室南渡到杭州。见周密《武林旧事》。六桥,西湖上的映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨江六座桥。樊楼,宋时汴京著名酒店,见《东京梦华录》。
2、"宣索"二句:《武林旧事》载宋高宗为太上皇时,出游西湖,曾宣召宋五嫂,念她年老,赐以钱绢。宣索,宫延向民间购买物品。玉食,帝王的食品。《尚书·洪范》"唯辞(国君)玉食。"官家,指皇帝。东都,北宋以汴京(今河南开封)为东都。
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献,历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议,请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。