柳元穀以所得晋太康间冢中杯及瓦券来易余手
[明] 徐渭
遥思冢中人，有杯不能饮。
孤此黄兔窑，伴千三百稔。
券镪四百万，买地作衾枕。
想当不死时，用物必弘甚。
尊垒罗宝玉，裹袜贱绣锦。
岂有纤纤指，捧此芃泥蕈。
存亡隔一丘，华寂迥千仞。
活鼠胜死王，斯言岂不审。¤
诗文译释
【注释】：
（券文云：“大男杨绍从土公买冢地一丘，东极阚泽，西
极黄滕，南极山背，北极于湖，直钱四百万。即日交毕，
日月为证，四时为伍。太康五年九月廿六日对共破剪，民
有私约如律令。”详玩右文，似买于神，若今祀后土义，
非从人间买也。二物在会稽倪光简冢地中，于万历元年掘
得之。地在山阴二十七都应家头之西。尚有一白磁狮子及
诸铜器，铜器出则腐败矣，狮尚藏光简家。）
【原题】：
柳元穀以所得晋太康间冢中杯及瓦券来易余手绘二首
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献，历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议，请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。
