[汉] 戚夫人

  子为王。母为虏。
终日舂薄暮。常与死为伍。
相离三千里。谁使告女。

查看译释

[汉] 汉无名氏

  青青河畔草，郁郁园中柳。
盈盈楼上女，皎皎当窗牖。
娥娥红粉妆，纤纤出素手。
昔为娼家女，今为荡子妇。
荡子行不归，空床难独守。

查看译释

[汉] 苏武

结发为夫妻，恩爱两不疑。
欢娱在今夕，嬿婉及良时。

征夫怀远路，起视夜何其？
参辰皆已没，去去从此辞。

行役在战场，相见未有期。
握手一长叹，泪为生别滋。

努力爱春华，莫忘欢乐时。
生当复来归，死当长相思。

查看译释

[汉] 两汉乐府

有所思，乃在大海南。
何用问遗君，双珠玳瑁簪。
用玉绍缭之。
闻君有他心，拉杂摧烧之。
摧烧之，当风扬其灰！
从今以往，勿复相思，相思与君绝！
鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。
妃呼狶！
秋风肃肃晨风飔，东方须臾高知之！

查看译释