[宋] 唐琬

世情薄，人情恶，
雨送黄昏花易落。
晓风乾，泪痕残。
欲笺心事，独语斜阑。
难！难！难！

人成各，今非昨，
病魂常似秋千索。
角声寒，夜阑珊。
怕人寻问，咽泪妆欢。
瞒！瞒！瞒！

查看译释

[宋] 蜀妓

说盟说誓。说情说意。
动便春愁满纸。多应念得脱空经，
是那个、先生教底。
不茶不饭，不言不语，
一味供他憔悴。相思已是不曾闲，
又那得、工夫咒你。

查看译释

[唐] 皇甫松

菡萏香连十顷陂，
小姑贪戏采莲迟。
晚来弄水船头湿，
更脱红裙裹鸭儿。

查看译释

[唐] 韩偓

碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝。
八尺龙须方锦褥，已凉天气未寒时。

查看译释

[唐] 储光羲

绿江深见底，高浪直翻空。
惯是湖边住，舟轻不畏风。

逐流牵荇叶，缘岸摘芦苗。
为惜鸳鸯鸟，轻轻动画桡。

日暮长江里，相邀归渡头。
落花如有意，来去逐船流。

隔江看树色，沿月听歌声。
不是长干住，那从此路行。

查看译释

[唐] 储光羲

垂钓绿湾春，春深杏花乱。
潭清疑水浅，荷动知鱼散。
日暮待情人，维舟绿杨岸。

查看译释

[] 张衡

  我所思兮在太山。
欲往从之梁父艰，侧身东望涕沾翰。
美人赠我金错刀，何以报之英琼瑶。
路远莫致倚逍遥，何为怀忧心烦劳。

  我所思兮在桂林。
欲往从之湘水深，侧身南望涕沾襟。
美人赠我琴琅玕，何以报之双玉盘。
路远莫致倚惆怅，何为怀忧心烦伤。

  我所思兮在汉阳。
欲往从之陇阪长，侧身西望涕沾裳。
美人赠我貂襜褕，何以报之明月珠。
路远莫致倚踟蹰，何为怀忧心烦纡。

  我所思兮在雁门。
欲往从之雪雰雰，侧身北望涕沾巾。
美人赠我锦绣段，何以报之青玉案。
路远莫致倚增叹，何为怀忧心烦惋。

查看译释

[汉] 虞姬

汉兵已略地，四方楚歌声。
大王意气尽，贱妾何聊生！

查看译释

[唐] 杜甫

茂陵多病后，尚爱卓文君。
酒肆人间世，琴台日暮云。
野花留宝靥，蔓草见罗裙。
归凤求皇意，寥寥不复闻。

查看译释

[汉] 汉无名

上邪！
我欲与君相知，
长命无绝衰。
山无陵，江水为竭，
冬雷震震夏雨雪，
天地合，乃敢与君绝！

查看译释