[宋] 晏几道

花阴月，柳梢莺，近清明。
长恨去年今夜雨，洒离亭。

枕上怀远诗成，
红笺纸、小砑吴绫。
寄与征人教念远，莫无情。

查看译释

[宋] 晏几道

长恨涉江遥，
移近溪头住。
闲荡木兰舟，
误入双鸳浦。

无端轻薄云，
暗作廉纤雨。
翠袖不胜寒，
欲向荷花语。

查看译释

[宋] 欧阳修

含羞整翠鬟，得意频相顾。雁柱十三弦，一一春莺语。娇云容易飞，梦断知何处。深院锁黄昏，阵阵芭蕉雨。

查看译释

[宋] 欧阳修

去年元夜时，花市灯如昼。月到柳梢头，人约黄昏後。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪满春衫袖。

查看译释

[宋] 欧阳修

近日门前溪水涨。郎船几度偷相访。船小难开红斗帐。无计向。合欢影里空惆怅。愿妾身为红菡萏。年年生在秋江上。重愿郎为花底浪。无隔障。随风逐雨长来往。

查看译释

[清] 曹雪芹

都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。
空对着山中高士晶莹雪，
终不忘世外仙姝寂寞林。
叹人间美中不足今方信。
纵然是齐眉举案，到底意难平。

查看译释

[宋] 张先

缭墙重院，时闻有、啼莺到。绣被掩馀寒，画幕明新晓。朱槛连空阔，飞絮无多少。径莎平，池水渺。日长风静，花影闲相照。尘香拂马，逢谢女、城南道。秀艳过施粉，多眉生轻笑。斗色鲜衣薄，碾玉双蝉小。欢难偶，春过了。琵琶流怨，都入相思调。

查看译释

[宋] 柳永

炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户，爽天如水
，玉钩遥挂。应是星娥嗟
久阻，叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度，耿耿银河
高泻。

闲雅。须知此景，古今无价。运巧思、穿针楼上女，抬粉
面、云鬟相亚。钿合金钗
私语处，算谁在、回廊影下。愿天上人间，占得欢娱，年
年今夜。

查看译释

[宋] 柳永

才过笄年，初绾云鬟，便学歌舞。席上尊前，王孙随分相
许。算等闲、酬一笑，便
千金慵觑。常只恐、容易蕣华偷换，光阴虚度。

已受君恩顾。好与花为主。万里丹霄，何妨携手同归去。
永弃却、烟花伴侣。免教
人见妾，朝云暮雨。

查看译释

[宋] 李清照

夜来沈醉卸妆迟。梅萼插残枝。酒醒熏破春睡，梦远不成归。
人悄悄，月依依。翠帘垂。更挼残蕊，更捻余香，更得些时。

查看译释