引子

霍山话属江淮方言，在这个方言区的西边沿。在本省江淮方言区内，又属皖中方言，接近合肥话，同岳西、潜山话差异较多。
霍山话“端、官、专”等字都读〔〕韵；入声调高而短，有喉塞韵尾；“基”与“资”、“期”与“疵”、“希”与“思”同音；这些都是标准的江淮方言和合肥话的特征。另一个方面又有不少北方话的特点，特别表现在词汇上，如：馍馍、耳朵〔ｔ〕、活(死)、老鸹〔ｋｕａ〕、刀菜(搛菜)、将才(刚才)等，都和北方话相同。由于霍山话靠近方言区边界线，它既是江淮方言，又有一些北方话的成分。
本县方言内部稍有差异，主要是西南部山区有些特异之处，如上土市一带无〔ｖ〕〔ｚ〕声母，有〔〕韵母，入声调消失等。本章所述以县城话为主，兼顾乡区特点。本县方言有些字音用汉语拼音无法表示，所以用国际音标记音，调值用五度记音法的数字表示。