目录
第一节 山
[翠螺山]
原名牛渚山,又称采石山,位于采石古镇西南临江处,东、南、北三面为锁溪河环绕。《舆地志》载“昔者有人潜行,云此处通洞庭,旁达无底,见有金牛,状异,乃惊怪而出。”故名牛渚山。山高132米,方圆约5公里,山形酷似田螺。旧志载:明工部右侍郎周忱巡抚江南时,爱此山水,命人在山上植松万株,以隐巉岩。日久树茂叶盛,四季葱笼,犹如一只硕大的田螺浮于江上,翠螺山因此而得名。
翠螺山拔地挺立,突兀江流。西麓伸入江中的悬崖峭壁即为著名的采石矶。壁高数十丈,峻滑奇险,巨石排空;危岩临川,独立峥嵘。崖隙间有鹰鸽之巢,时有三五飞出,盘旋江空,使翠螺山凭添几分野趣。西北临江低凹处,巉石裸露,崖陡壑深,人称西大洼。不远处为蜗牛尾,石壁如削,数块巨石伸出江中,似猛兽昂首长啸。崖壁间还可见古时舟船系缆之痕迹。南麓林木葱郁,亭阁隐现,太白楼、广济寺、然犀亭等古建筑咸集于此,错落有致,谐和成趣。山巅为翠螺峰,昔有三台阁,今毁不存。山坡数条盘山小道,婉蜒曲折,四通八达。两旁古木参天,浓荫蔽日,翠丛中时有山花映发,争奇斗艳。游人拾级而上,登巅远眺,视野豁然,心胸顿开。若雨后新霁,远山一碧如黛,草木苍翠欲滴,泉声鸟语,尤为幽丽。
翠螺山名扬天下,与唐代诗人李白惠连。李白生前多次来此游览,饮酒赋诗。其中有描写翠螺山自然景观的诗一首,诗云:“绝壁临巨川,连峰势相向。乱石流洑间,回波自成浪。但惊群木秀,莫测精灵状。更听猿夜啼,忧心醉江上。”至今民间广为流传的李白酒醉跳江捉月的动人故事,就发生在这里。为怀念这位大诗人,后人在翠螺山南麓建造了太白楼。
[望夫山]
俗名小九华山,位于采石镇西北1公里滨江处,海拔157米,周围7.5公里,山形似枣状,又称枣子矶。《太平寰宇记》载:“昔有人往楚,累岁不还,其妻登山望之,日久乃化为石。”山峰临江处,昔有一岩石高2米,上刻有“望夫石”三字,字径1.6尺,字体浑朴入古,似篆似隶,传刻于秦汉间。此石于70年代因开山炸石坠入江中。山顶原有地藏王殿,始建唐代,内藏经书甚多。民国23年(1934),采石镇富商秦道增兄弟捐资修地藏王殿及山麓至殿的千余级石阶。石阶以青石垒筑,陡而峻险,两侧有栏杆扶手。殿前为巨石垒砌的广阔平台,殿内供奉众多佛像,殿东100米处有“天池”,池水清洌。池左侧石壁上有“天池”、“盖戴之恩”、“化生之德”等摩崖石刻,惜均不存。史载,昔每逢节日和庙会,朝山拜佛者络绎不绝,锣鼓喧哗,夜以继日。农历七月三十,是采石镇传统的盂兰会,远至杭州、上海、汉口、九江,近有南京、芜湖、含山、和县、当涂等地的善男信女,纷至沓来。故当地人俗称此山为“小九华山”。
[宝积山]
位于采石镇北、望夫山以南0.5公里处。因古时山上产青绿(铜),故名。山高68.4米,状似荷包,又名荷包山。
宝积山南麓昔有白鹤观,原名思则庵。《太平府志》载:宋元祐年间(1068~1094),采石女道士孙姑,曾在这里炼丹,后跨鹤而去,敕建白鹤观于此。临江崖壁上凿有“崖留仙迹,江送钟声”八字。元代观废。明宣德年间(1426~1435),道士秦志常、耿如灰重建。观前有玉皇殿(一说玉皇楼),皆毁于明末。清雍正三年(1725),道人龚圆正募资重建,后亦毁。民国时,宝积山顶尚有真武殿,殿侧建琉璃瓦亭一座,是观览江山美景的好所在。山东北麓有麓心寺,一名宝积禅林,俗称茶庵,旧在杨墓山,唐武德四年(621),尤铁牛建。宋绍兴十一年(1141),移建于此。元废。明洪武二十七年(1395),僧善印重建。万历四十年(1612),僧清化再建。今皆毁不存。清朱辂《白鹤观》诗云:“白鹤何年去,空余江水濆。楼飞三楚舰,窗掩二梁云。尘远岚光隔,烟消树色分。”现山南500米处,有市区最大的化肥厂——采石化肥厂。山东为一片菜地及几十户农家,烟庐井舍,畦畎交错。山西临江处为采石港码头,帆墙林立,穿梭往返。
[白壁山]
又名石壁山,位于市区西南滨江处的马鞍山与西山之间。山顶昔有一酷似人头的巨石耸立,故俗名人头矶。山有三峰,重叠起伏。中峰最峻,高165.8米,呈白色,形似龟状,又名龟山。相传其上有白玉,采者日众,久之玉绝。西峰高104.1米,峭峻如壁,巍峨壮观,松木稠密。北峰高65.4米,临江山麓有千佛洞。唐天宝六年(747)秋,李白乘舟自金陵溯江而上,过慈姥山,至白壁山赏月吟诗,写下《自金陵溯流过白壁山玩月达天门寄句容王主簿》,诗中云“沧江溯流归,白壁见秋月。秋月照白壁,皓如山阴雪。幽人停霄征,贾客忘早发。进帆天门山,回首牛渚没。”诗中以清新、形象之佳句,细致而生动地描绘了白壁山一带的月夜秋景。
[马鞍山]
位于市区西北,北距慈姥山4.5公里,海拔154.2米,周围2公里。旧志记载:马鞍山滨江,有洲渚相辅,故岩山崿不露,昔日有洲滩环山而绕,溆中可荡舟楫。山势为两峰夹宕,似马鞍形状。山石瘦削姿秀,山间有一小洞曲通,连贯不一。传说楚汉战争时,楚霸王项羽在垓下全军覆没,败退和县乌江,自觉无颜见江东父老,便请渔人将心爱的坐骑乌马渡至对岸后,自刎而亡。乌马思恋主人,长嘶不已,翻滚自戕,马鞍落地化为一山,马鞍山因此得名。今山左有一平坡,名“马滚坡”。山北麓旧有神农祠,建于吴赤乌年间(238~251),后毁。山东麓原有唐开成元年(836)所建的大仁寺(一说为后唐天成元年建),元废。
明洪武七年(1374)僧惠观重建。宣德年间(1426~1435)三保太监郑和捐赠经书一卷,藏于寺内,今寺、书均不存。山南半坡处为马鞍山市宾馆。山西部悬崖下是“老鹰窝”,抗日战争时期,被日本侵略者强征进厂的民工和码头苦力,因终日劳碌,死者甚众,死后抛尸崖下,任鹰啄食,天长日久,成群的老鹰于山腰栖息筑巢。今日的老鹰窝,已建成新兴的工厂区,昔日的惨景再也无从寻觅。
[慈姥山]
原名鼓吹山,又名慈母山。位于市区西北,濒临长江,距江苏界仅500米。西南距马鞍山—和县汽车轮渡约1.5公里。山高59.4米,从江中望去,山形颇似头枕江流、身卧江畔的大猫,俗称猫子山。旧志记载:“慈姥山上产竹,堪为箫管,属乐府,名为鼓吹山。”慈姥山得名于南北朝时期。相传梁昭明太子箫统曾在此苦读,累岁不还,其母劝其返宫,太子执意不从,信手将一双竹筷插入土中,表示竹筷如能长出竹子,即随母而归。因母爱真挚,感动天皇玉帝,片刻间,筷子果真长成竹子,后人便将此山所产竹子叫做慈姥竹或慈母竹,鼓吹山也因故改名为慈姥山或慈母山。后人吟诗赞曰:“皇母适江左,拥子喜且哭;母爱动天地,插筷长成竹。”慈姥山所产的慈姥竹,体圆节疏,是专供宫廷作箫管之用的一种贡品。用此竹制作的竹箫异于众处。西汉辞赋家王褒在《洞箫赋》中把这种竹箫的音韵效果写得有声有色:听其巨音,若慈父之畜子;其妙声,若孝子之事父;其仁声,若凯风纷披。千百年来,慈姥竹曾为许多文人名土所景慕吟颂。梁吴均,宋沈括,明周忱等,都有题咏慈姥竹的诗作。唐天宝十三年(754),李白在著名的《姑熟十咏》中曾写下《慈姥竹》一诗:“野竹攒石生,含烟映江岛。翠色落波深,虚声带寒早。龙吟曾未听,凤曲吹应好。不学蒲柳凋,贞心常自保。”把慈姥竹箫管之乐比作“龙吟”、“凤曲”,为后人交口传诵。可惜的是,慈姥竹今已绝生。
慈姥山积石临江,崖壁峻绝,为舟楫避风之所。北面不远处有一港,名和尚港,相传楚僧真定见矶头浪涌,以杖锡开河于矶后,故名。今和尚港柳树成荫,港前有一木桥,名吊星桥,横跨两岸。村落炊烟袅袅,鸡犬相闻,一派水乡景色。巅峰临江处昔有昭明太子读书阁,又称昭明太子读书台,始建于南朝,为一座三层古雅楼阁。另有丁兰庙、弥陀寺等古迹,今均废不存。山崖险处原有一3米多高的石碑,上刻有“北润州上元界,南宣州当涂界”字样。此碑可能立于唐代。今亦不存。登顶俯视唯见大江前横,渡轮如梭;万顷田畴,阡陌纵横。对岸乌江霸王祠遥相对峙,下游古镇江宁隐约可见。山南工厂成群,楼房林立,湖泊、苗圃,点缀其间。
[葛阳山]
俗称葛羊山,位于市区东北,与江苏江宁县接壤,山高177.5米。相传东晋炼丹术士葛洪隐居于此,故名。山上有羊耳洞,藤萝隐蔽,洞前有一方石,为葛洪从祖葛玄棋盘。山巅一方形巨石,名“八仙台”,旧传有八位仙人尝于此对奕。山形若张双翼,环抱村落,最为幽胜。山西北坳有一小山,山有石如龙,首枕西南麓,尾达山顶,盘绕如生。山东连鹦鹉山,山下有鹦鹉石,雌雄各一。传说每遇雷雨,鹦鹉子从石中迸出,圆润如卵,迷信者取之,用以治病。另有一石嵌空,如半帆浮于云雾之中,俗称船尖峰。山东南为市殡仪馆,山西南是葛阳公墓群。
[佳山]
原名家山,位于雨山湖东1公里,主峰高105.2米,西南隔雨山湖与雨山遥相对峙。山四周有公路环绕,楼房耸立。山北有华东冶金学院,为全市最大的一所高等院校。
佳山松树茂盛,四季苍翠。有几径山道直达山巅,上曾有寺庙一座,建年不详,寺庙前后两楹,东西厢阁,成四合状。庙四周树木簇拥,前楹正门西侧有2棵柏树,庙内塑四大金刚和弥陀佛像。四周村民每逢节令,纷纷前往求神拜佛,香火甚旺。抗日战争时期,庙毁于战火。后南京一秦姓施主化缘于庙址修建一庵,名为“白云庵”,1958年被拆毁。1980年,市电视台兴建于白云庵遗址上。电视发射塔高耸入云,为佳山又添新景。
[雨山]
原名乳山,位于市区南部,主峰高103.4米,因山有两峰凸起,状似乳房,又因有僧于山腰凿泉如乳色,故名。后人嫌山名不雅,就其谐音改称雨山。元大德四年(1300),采石镇民王慈正于山顶建庵。泰定年间(1324~1328),无用法师率徒在旧庵旁重建一庵,并广栽松柏,开凿水源。元统元年(1333),金陵蒋山住持圆悟题额曰“普明禅庵”。至正元年(1335),邑人黎德寿与其子黎中割田产以供佛膳,捐修宝殿,粉饰神像。明万历十六年(1588),邑人史亨重修。清顺治、廉熙年间均曾修葺,后毁不存。今山上树木茂密葱郁,山顶建有大型微波站,为四层八角宝塔式建筑。山下楼房鳞次栉比,公路纵横交织。山东北隔碧波荡漾的雨山湖与佳山对峙,湖光山色,相映成趣。
原名牛渚山,又称采石山,位于采石古镇西南临江处,东、南、北三面为锁溪河环绕。《舆地志》载“昔者有人潜行,云此处通洞庭,旁达无底,见有金牛,状异,乃惊怪而出。”故名牛渚山。山高132米,方圆约5公里,山形酷似田螺。旧志载:明工部右侍郎周忱巡抚江南时,爱此山水,命人在山上植松万株,以隐巉岩。日久树茂叶盛,四季葱笼,犹如一只硕大的田螺浮于江上,翠螺山因此而得名。
翠螺山拔地挺立,突兀江流。西麓伸入江中的悬崖峭壁即为著名的采石矶。壁高数十丈,峻滑奇险,巨石排空;危岩临川,独立峥嵘。崖隙间有鹰鸽之巢,时有三五飞出,盘旋江空,使翠螺山凭添几分野趣。西北临江低凹处,巉石裸露,崖陡壑深,人称西大洼。不远处为蜗牛尾,石壁如削,数块巨石伸出江中,似猛兽昂首长啸。崖壁间还可见古时舟船系缆之痕迹。南麓林木葱郁,亭阁隐现,太白楼、广济寺、然犀亭等古建筑咸集于此,错落有致,谐和成趣。山巅为翠螺峰,昔有三台阁,今毁不存。山坡数条盘山小道,婉蜒曲折,四通八达。两旁古木参天,浓荫蔽日,翠丛中时有山花映发,争奇斗艳。游人拾级而上,登巅远眺,视野豁然,心胸顿开。若雨后新霁,远山一碧如黛,草木苍翠欲滴,泉声鸟语,尤为幽丽。
翠螺山名扬天下,与唐代诗人李白惠连。李白生前多次来此游览,饮酒赋诗。其中有描写翠螺山自然景观的诗一首,诗云:“绝壁临巨川,连峰势相向。乱石流洑间,回波自成浪。但惊群木秀,莫测精灵状。更听猿夜啼,忧心醉江上。”至今民间广为流传的李白酒醉跳江捉月的动人故事,就发生在这里。为怀念这位大诗人,后人在翠螺山南麓建造了太白楼。
[望夫山]
俗名小九华山,位于采石镇西北1公里滨江处,海拔157米,周围7.5公里,山形似枣状,又称枣子矶。《太平寰宇记》载:“昔有人往楚,累岁不还,其妻登山望之,日久乃化为石。”山峰临江处,昔有一岩石高2米,上刻有“望夫石”三字,字径1.6尺,字体浑朴入古,似篆似隶,传刻于秦汉间。此石于70年代因开山炸石坠入江中。山顶原有地藏王殿,始建唐代,内藏经书甚多。民国23年(1934),采石镇富商秦道增兄弟捐资修地藏王殿及山麓至殿的千余级石阶。石阶以青石垒筑,陡而峻险,两侧有栏杆扶手。殿前为巨石垒砌的广阔平台,殿内供奉众多佛像,殿东100米处有“天池”,池水清洌。池左侧石壁上有“天池”、“盖戴之恩”、“化生之德”等摩崖石刻,惜均不存。史载,昔每逢节日和庙会,朝山拜佛者络绎不绝,锣鼓喧哗,夜以继日。农历七月三十,是采石镇传统的盂兰会,远至杭州、上海、汉口、九江,近有南京、芜湖、含山、和县、当涂等地的善男信女,纷至沓来。故当地人俗称此山为“小九华山”。
[宝积山]
位于采石镇北、望夫山以南0.5公里处。因古时山上产青绿(铜),故名。山高68.4米,状似荷包,又名荷包山。
宝积山南麓昔有白鹤观,原名思则庵。《太平府志》载:宋元祐年间(1068~1094),采石女道士孙姑,曾在这里炼丹,后跨鹤而去,敕建白鹤观于此。临江崖壁上凿有“崖留仙迹,江送钟声”八字。元代观废。明宣德年间(1426~1435),道士秦志常、耿如灰重建。观前有玉皇殿(一说玉皇楼),皆毁于明末。清雍正三年(1725),道人龚圆正募资重建,后亦毁。民国时,宝积山顶尚有真武殿,殿侧建琉璃瓦亭一座,是观览江山美景的好所在。山东北麓有麓心寺,一名宝积禅林,俗称茶庵,旧在杨墓山,唐武德四年(621),尤铁牛建。宋绍兴十一年(1141),移建于此。元废。明洪武二十七年(1395),僧善印重建。万历四十年(1612),僧清化再建。今皆毁不存。清朱辂《白鹤观》诗云:“白鹤何年去,空余江水濆。楼飞三楚舰,窗掩二梁云。尘远岚光隔,烟消树色分。”现山南500米处,有市区最大的化肥厂——采石化肥厂。山东为一片菜地及几十户农家,烟庐井舍,畦畎交错。山西临江处为采石港码头,帆墙林立,穿梭往返。
[白壁山]
又名石壁山,位于市区西南滨江处的马鞍山与西山之间。山顶昔有一酷似人头的巨石耸立,故俗名人头矶。山有三峰,重叠起伏。中峰最峻,高165.8米,呈白色,形似龟状,又名龟山。相传其上有白玉,采者日众,久之玉绝。西峰高104.1米,峭峻如壁,巍峨壮观,松木稠密。北峰高65.4米,临江山麓有千佛洞。唐天宝六年(747)秋,李白乘舟自金陵溯江而上,过慈姥山,至白壁山赏月吟诗,写下《自金陵溯流过白壁山玩月达天门寄句容王主簿》,诗中云“沧江溯流归,白壁见秋月。秋月照白壁,皓如山阴雪。幽人停霄征,贾客忘早发。进帆天门山,回首牛渚没。”诗中以清新、形象之佳句,细致而生动地描绘了白壁山一带的月夜秋景。
[马鞍山]
位于市区西北,北距慈姥山4.5公里,海拔154.2米,周围2公里。旧志记载:马鞍山滨江,有洲渚相辅,故岩山崿不露,昔日有洲滩环山而绕,溆中可荡舟楫。山势为两峰夹宕,似马鞍形状。山石瘦削姿秀,山间有一小洞曲通,连贯不一。传说楚汉战争时,楚霸王项羽在垓下全军覆没,败退和县乌江,自觉无颜见江东父老,便请渔人将心爱的坐骑乌马渡至对岸后,自刎而亡。乌马思恋主人,长嘶不已,翻滚自戕,马鞍落地化为一山,马鞍山因此得名。今山左有一平坡,名“马滚坡”。山北麓旧有神农祠,建于吴赤乌年间(238~251),后毁。山东麓原有唐开成元年(836)所建的大仁寺(一说为后唐天成元年建),元废。
明洪武七年(1374)僧惠观重建。宣德年间(1426~1435)三保太监郑和捐赠经书一卷,藏于寺内,今寺、书均不存。山南半坡处为马鞍山市宾馆。山西部悬崖下是“老鹰窝”,抗日战争时期,被日本侵略者强征进厂的民工和码头苦力,因终日劳碌,死者甚众,死后抛尸崖下,任鹰啄食,天长日久,成群的老鹰于山腰栖息筑巢。今日的老鹰窝,已建成新兴的工厂区,昔日的惨景再也无从寻觅。
[慈姥山]
原名鼓吹山,又名慈母山。位于市区西北,濒临长江,距江苏界仅500米。西南距马鞍山—和县汽车轮渡约1.5公里。山高59.4米,从江中望去,山形颇似头枕江流、身卧江畔的大猫,俗称猫子山。旧志记载:“慈姥山上产竹,堪为箫管,属乐府,名为鼓吹山。”慈姥山得名于南北朝时期。相传梁昭明太子箫统曾在此苦读,累岁不还,其母劝其返宫,太子执意不从,信手将一双竹筷插入土中,表示竹筷如能长出竹子,即随母而归。因母爱真挚,感动天皇玉帝,片刻间,筷子果真长成竹子,后人便将此山所产竹子叫做慈姥竹或慈母竹,鼓吹山也因故改名为慈姥山或慈母山。后人吟诗赞曰:“皇母适江左,拥子喜且哭;母爱动天地,插筷长成竹。”慈姥山所产的慈姥竹,体圆节疏,是专供宫廷作箫管之用的一种贡品。用此竹制作的竹箫异于众处。西汉辞赋家王褒在《洞箫赋》中把这种竹箫的音韵效果写得有声有色:听其巨音,若慈父之畜子;其妙声,若孝子之事父;其仁声,若凯风纷披。千百年来,慈姥竹曾为许多文人名土所景慕吟颂。梁吴均,宋沈括,明周忱等,都有题咏慈姥竹的诗作。唐天宝十三年(754),李白在著名的《姑熟十咏》中曾写下《慈姥竹》一诗:“野竹攒石生,含烟映江岛。翠色落波深,虚声带寒早。龙吟曾未听,凤曲吹应好。不学蒲柳凋,贞心常自保。”把慈姥竹箫管之乐比作“龙吟”、“凤曲”,为后人交口传诵。可惜的是,慈姥竹今已绝生。
慈姥山积石临江,崖壁峻绝,为舟楫避风之所。北面不远处有一港,名和尚港,相传楚僧真定见矶头浪涌,以杖锡开河于矶后,故名。今和尚港柳树成荫,港前有一木桥,名吊星桥,横跨两岸。村落炊烟袅袅,鸡犬相闻,一派水乡景色。巅峰临江处昔有昭明太子读书阁,又称昭明太子读书台,始建于南朝,为一座三层古雅楼阁。另有丁兰庙、弥陀寺等古迹,今均废不存。山崖险处原有一3米多高的石碑,上刻有“北润州上元界,南宣州当涂界”字样。此碑可能立于唐代。今亦不存。登顶俯视唯见大江前横,渡轮如梭;万顷田畴,阡陌纵横。对岸乌江霸王祠遥相对峙,下游古镇江宁隐约可见。山南工厂成群,楼房林立,湖泊、苗圃,点缀其间。
[葛阳山]
俗称葛羊山,位于市区东北,与江苏江宁县接壤,山高177.5米。相传东晋炼丹术士葛洪隐居于此,故名。山上有羊耳洞,藤萝隐蔽,洞前有一方石,为葛洪从祖葛玄棋盘。山巅一方形巨石,名“八仙台”,旧传有八位仙人尝于此对奕。山形若张双翼,环抱村落,最为幽胜。山西北坳有一小山,山有石如龙,首枕西南麓,尾达山顶,盘绕如生。山东连鹦鹉山,山下有鹦鹉石,雌雄各一。传说每遇雷雨,鹦鹉子从石中迸出,圆润如卵,迷信者取之,用以治病。另有一石嵌空,如半帆浮于云雾之中,俗称船尖峰。山东南为市殡仪馆,山西南是葛阳公墓群。
[佳山]
原名家山,位于雨山湖东1公里,主峰高105.2米,西南隔雨山湖与雨山遥相对峙。山四周有公路环绕,楼房耸立。山北有华东冶金学院,为全市最大的一所高等院校。
佳山松树茂盛,四季苍翠。有几径山道直达山巅,上曾有寺庙一座,建年不详,寺庙前后两楹,东西厢阁,成四合状。庙四周树木簇拥,前楹正门西侧有2棵柏树,庙内塑四大金刚和弥陀佛像。四周村民每逢节令,纷纷前往求神拜佛,香火甚旺。抗日战争时期,庙毁于战火。后南京一秦姓施主化缘于庙址修建一庵,名为“白云庵”,1958年被拆毁。1980年,市电视台兴建于白云庵遗址上。电视发射塔高耸入云,为佳山又添新景。
[雨山]
原名乳山,位于市区南部,主峰高103.4米,因山有两峰凸起,状似乳房,又因有僧于山腰凿泉如乳色,故名。后人嫌山名不雅,就其谐音改称雨山。元大德四年(1300),采石镇民王慈正于山顶建庵。泰定年间(1324~1328),无用法师率徒在旧庵旁重建一庵,并广栽松柏,开凿水源。元统元年(1333),金陵蒋山住持圆悟题额曰“普明禅庵”。至正元年(1335),邑人黎德寿与其子黎中割田产以供佛膳,捐修宝殿,粉饰神像。明万历十六年(1588),邑人史亨重修。清顺治、廉熙年间均曾修葺,后毁不存。今山上树木茂密葱郁,山顶建有大型微波站,为四层八角宝塔式建筑。山下楼房鳞次栉比,公路纵横交织。山东北隔碧波荡漾的雨山湖与佳山对峙,湖光山色,相映成趣。