翁鸿业（？—1639），字一桓，号永固，明钱塘（今杭州）人。天启四年（1624）举乡试第一。次年进士及第，授礼部仪制司主事。崇祯十年（1637），出任山东督学、右参政。次年冬，清兵入关，进山东，直逼济南。鸿业奉命从沂水赴济南救援。当时济南城西门阻于水，南门道路狭窄，车马不能行，而东门平旷，无可据守。鸿业自告奋勇，请守东门。明军将士无心恋战，纷纷缴械投降，而鸿业率家丁和部分将士坚持作战，死守十昼夜。次年正月，清军攻破西门，火烧东门。鸿业在巷战中受伤，不愿被俘，自投烈火而死。乾隆四十年（1775），追谥节愍。
