许翰英 (1921—1971) 原名许景烈， 艺名翰英。平度桥北村人。京剧演员，“四小名旦”之一。
许翰英自幼喜爱音乐、美术，尤酷爱京剧。1936年，考入平度县立中学，成为学校业余京剧团的骨干。后因家庭经济困难，中途退学，到莱阳县黄金庵小学担任音乐、美术教师，但他仍倾心于京剧艺术，立志做一名京剧演员。1939年春，他到北平拜师学艺，几经奔波，始加入“鸣春社”科班习艺，宗荀派花旦，学会了多出荀派传统剧目，并搭李万春戏班在北平演出，崭露头角，从此跻身于北平京剧界。1941年起，他聘请配角，自己组班，开始在胶济和津浦铁路沿线大中城市流动演出。由于他扮相俊美，嗓音甜润，颇具荀派韵味，受到观众赞赏。他并不因此而自满，每逢有荀慧生演出， 他总是场场必到，用心观摩，细心体悟。1943年，经李万春引荐，始得拜荀慧生为师，亲承教授。经勤学苦练，技艺大进，融会精通荀派艺术，达到形似神化的境地，成为荀派的主要传人。
1944年后，他组班流动演出，活跃在冀、鲁、豫、苏等地，艺名大振。在他演出的剧目中，如《丹青引》《花田错》《拾玉镯》《钗头凤》《红楼二尤》《杜十娘》 等皆为精品， 而尤以演唱《红娘》《玉堂春》最为精采。1947年，因原京剧“四小名旦”之一的李世芳去世，经平津观众重新投票推选，他当选为全国“四小名旦”之一。1948年，在上海经梅兰芳指点，艺术上更为精进。
新中国建立后，许翰英先后出任青岛、新乡、南京、江苏、徐州等省、市京剧团团长、副团长，致力于京剧改革，不断探索京剧艺术推陈出新之路，多次荣获国家级、省市级京剧会演一等奖、荣誉奖。他曾担任徐州市人大代表、江苏省政协委员。
“文革”期间，许翰英备受破孩，于1971年6月2日去世。1979年平反，恢复名誉。
