冯翰飞(1888.5.10～1965.5.30)，名恩绶，字翰飞，后以字行，祖籍浙江慈溪，明末清初迁居北京。清同治十二年(1873)，北京商会会长聘用其父在开封河道街开设宝兴隆金店，冯家遂落籍开封，冯翰飞亦生于开封。光绪三十二年(1906)入(开封)豫河客籍高等学堂学习，三十五年(1909)毕业，授拔贡。在校学习期间，冯翰飞即喜爱收藏报刊。创刊于光绪十九年(1893)的(上海)《新闻报》，是由外国商人所创办的中文报纸，在旧中国报刊史上占有重要地位。他当时经常向该报投稿，并担任通讯员。他收集的光绪二十九年至三十四年(1903～1908)出版的《新闻报》，保存至今。具有较大影响的《时报》，是由立宪派人士狄葆贤(字楚清)主办，于1904年6月12日在上海创办的。冯翰飞事先得到消息，从创刊号起即开始订阅，直至1937年10月停刊。《时报》创刊不久，冯即不断投稿，很快被聘为通讯员，后又升为驻汴记者。该报历时33年之久，每天出3～4张报纸。上海市图书馆所藏《时报》，经整理发现缺十余天的报纸，而冯家现存27200张(有重份)整套的《时报》，实属珍贵资料。清末，冯翰飞千方百计收集海外革命党人和留日学生出版的报刊。光绪二十九年(1903)浙江籍留日学生创办的《浙江潮》，河南籍留日学生于光绪三十二年(1906)创办的《豫报》、三十三年(1907)创办的《河南》，他都拜托友人冒险从日本寄至开封。为此曾3次被捕。
1910～1912年，在(开封)旅汴中学堂任国文、历史教员。1913年在南书店街开设开封总派报处，售书(派)报。1914年赴北京，第一次参加高等文官考试，未中。1916年9月，于右任在北京创办《民言报》。该报社址在北平宣武门外西草坊24号，乃冯家之房产。冯翰飞的姐夫曾鸿甫任该报主笔，因此冯与于右任关系十分密切。于右任曾为冯翰飞写过多副对联，1917年1月～1918年6月，冯翰飞自己创办《豫言》报。1917年他赴北平，第二次参加高等文官考试，名列优等，初分财政部，因无心于此，呈请改派分铨叙局任职员，直至1927年北伐胜利迁都南京。他因身体不好，滞留北京养病。1930年，应山西籍同学，天津烟卷局局长郑平甫之邀，出任天津烟卷局印发科科长，时约一年。1933年，蒋介石听说冯翰飞收藏有全国各地许多报刊，价值极高，为全国三大报刊收藏家之一(另河北一位、浙江一位)，且与于右任、邵力子关系密切，便派邵力子赴北平，邀冯同至南京。蒋派专人与冯翰飞协商，要冯将所藏报刊全部转让给政府，付给冯10万银元，并许以中央图书馆馆长的职位，冯拒绝不从，遂被软禁于南京，后经于右任说情，才得以获释。冯翰飞返回北平后，恐再遭不测，于同年举家再迁开封。1936年春，冯又购得从创刊时期开始的20余册《河南官报》，至此他已收藏齐全光绪三十年十一月初五日(1904年12月11日)创刊，至宣统三年十二月(1912年2月)停刊，全部30期的《河南官报》，他异常兴奋，称之为"千古奇遇"。1937年"七七"事变后，冯翰飞以三四千块现洋修一个防空洞，将所收藏的报刊装箱存入洞内。1938年1月11日，中国共产党在国民党统治区公开出版的机关报《新华日报》在汉口创刊。冯翰飞特别嘱咐其子冯承基(字绳武，当时在汉口鄂岸盐务稽核处工作)，要把该报从创刊号起收集齐全，妥善保存。当时订阅该报要受当局检查，是一件冒风险的事，要秘密订阅。冯家原藏有从创刊号至1938年10月25日迁往重庆前，在汉口出版的全部《新华日报》。"文革"中，冯家被抄，大部分报纸散失，目前仅存一份。1938年6月开封沦陷，至1945年8月日本投降，冯翰飞为保护所收藏的报刊，几乎足不出户。开封沦陷期间至抗战胜利后，仍从事报刊收藏。
1945年冯翰飞在城内存德里创办河南历史图书馆。宗旨为保存河南历史文献，并随时编印河南史料。主要收藏有河南出版的各种报刊及有关历史资料。该馆虽不公开阅览，但服务于社会，为有关单位及人士提供资料。
冯翰飞收藏报刊，主要是靠自己订阅，亦常留心购买旧报纸。若缺份少张，便及时向报馆发函要求补寄，或在报纸上登广告求购所缺报纸，甚至去外地购买。一次他从北平专去徐州，以每块大洋一张的高价补购一批旧报纸，遇缺角、孔洞等残次报纸，他都要求调换。他的报纸一律一张3折，半年一打，装箱摆放。每年夏季都要翻晾防霉，撒药防蛀。冯家专设报刊收藏室(报库)，他就睡在收藏室中央。冯家的报刊一般不外借，关系特好的朋友借阅，他都亲自监管。
1946～1948年，应河南省测量局局长陈伯昂之邀，筹办公路建设，任汽车路局顾问。1948年10月，应河南通志局局长曾次亮之邀，任河南通志局编纂，时约4个月。1950年任河南博物馆革命文物展览委员会委员。解放战争期间，冯翰飞与时任中共汴郑工委书记的刘鸿文关系密切。冯翰飞还曾掩护解放军某部负责人王小宝，当时王小宝就隐居在冯家，曾受王小宝之托寻找地下党员郭海长。冯翰飞儿媳杜吉人亦曾受王小宝委托去刷绒街寻找隐居于此的中共地下党员。1948年6月，第一次解放开封的战役结束后，城内许多地方停有死尸。冯翰飞出面找到开封磨业公会，将死尸运出城外掩埋，避免瘟疫发生。
民国时期，冯翰飞发表许多文章，一时难以查清，目前仅知《开封报界小史》，载1945年12月1日《中国时报》；《开封沦陷记》，以笔名禹鼎发表在1945年12月1日至1946年4月24日《中国时报》上(《河南文史资料》1997～1998年分上、中、下3期转载)。
1953年冯翰飞被聘为河南省文史研究馆馆员。1957年编著《开封变迁小史》。中华人民共和国成立后，他继续从事书、报、刊的收藏，直至去世前夕。这一时期，他订阅《开封日报》、《河南日报》、《大公报》、《北京晚报》、《羊城晚报》及《红旗》等许多报刊。
冯翰飞以几十年的心血所收藏的书、报、刊，从50年代即开始散失。由于解放战争时期他即与刘鸿文建立了特殊关系，所以1956年时任河南省政协副主席的刘鸿文借走一批报纸。1964年5月13日，冯翰飞去河南省委-部，请求"还给他报"，结果无功而返。
1965年5月30日冯翰飞在开封去世。
1966年8月25日，冯翰飞所藏之书、报、刊被前来抄家的-全部抄走。80年代落实政策，归还部分书、报、刊，但损失巨大。
注①1956年刘鸿文借走的报纸
《大公报》，民国23年、民国24年、民国25年、民国35年、民国36年、民国37年报纸。
《政府公报》，民国3年、民国5年、民国6年、民国7年、民国8年、民国9年、民国10年报纸。
《河南公报》，民国4年、民国5年、民国6年、民国7年、民国8年、民国9年报纸。
《中国时报》，民国34年、民国35年，民国36年报纸。
《河南民报》，民国21年、民国22年、民国23年、民国24年、民国25年、民国26年、民国27年报纸。
《新洛阳日报》，民国37年5～10月报纸。
《力行日报》，民国34年10月报纸。
《庸报》，三四十年代共6年报纸(清单仅标明1939年8月至1943年12月)。
《新闻日报》，光绪三十年、光绪三十一年报纸。
《北京政府平报》共15年报纸(清单未标明具体年月)。
上述报纸存河南省委-部、河南省档案馆。
注②1966年8月25日，开封女高、开封回中两校的-抄了冯家，拉走的书、报、刊共27架子车(当时一位受到破孩，-拉车的学校领导记下了车数)。冯家的书、报、刊先拉到女高，后又拉到开封市图书馆。1968年一天，几位军人将1927年以后的报刊拉至第三办公室(抓"五·一六"办公室)。"文革"结束初期，第三办公室解散。经省一位领导签字，又将这批报刊运至郑州，存于省公安厅、省图书馆等处。1982年，开封市落实政策办公室为冯家落实政策，曾多次赴郑州追要冯家被抄之报刊。省有关部门提出，怎样证明这批报刊是冯家的疑问。曾任开封市第三办公室军代表的赵世荣，作为当时的见证人，主持正义，开具证明，证明这批报刊确是冯家的。后在全国政协有关领导、河南省委-部领导(冯翰飞之子冯承基，台湾大学教授)共同努力下，1987年经河南省委-部、省公安厅、省图书馆、开封市落实政策办公室协商签字，才从郑州将这批书、报、刊拉回开封市图书馆。1987年7月8日，冯家将这批书、报、刊拉回家。
经清查，拉回的书、报、刊数量仅5车，不及原来1/5，部分书、报、刊上盖有开封市图书馆、河南省图书馆、河南省历史研究所等单位的公章。盖有省历史研究所公章的《苏报》、《世界日报》，有的被剪裁挖空。冯翰飞儿媳杜吉人曾写有申诉材料，一份交开封市落实政策办公室，另又寄党中央落实政策办公室及国务院信访办。
冯家所收藏的报刊，时间从清末至1966年8月，地域涉及北京、上海、天津、河北、山西、河南、山东、江苏、安徽、浙江、湖北、湖南、广东、四川、云南、陕西、甘肃、广西、澳门等省、区，不能一一详论。更有价值的是这些报刊从创刊至停刊完整齐全，一份不少。退还时大多已不完整，有的报刊仅有一份，甚至一份没有。
本注仅记河南几份报纸存失情况。
1)《豫舍学报》，是近代河南最早的私营报刊，1907年2月在开封创刊，1907年9月停刊。一共出16期，一期未还。
2)《开封简报》，1906年8月在开封创刊，1912年3月停刊，一份未退。
3)《河南教育官报》，1907年8月在开封创刊，1912年1月停刊，一份未还。
4)《中州日报》，由《开封简报》改版而来，1911年7月在开封创刊，1912年3月停刊，一份未还。
5)《开封正义报》，1920年8月在开封创刊，一份未还。
6)《大河报》，1921年10月在开封创刊，1925年停刊，一份未还。
7)《中华报》，1923年在开封创刊，1927年停刊，一份未还。
8)《河南晚报》，1923年在开封创刊，1926年停刊，一份未还。
9)《牖民日报》，1926年在开封创刊，一份未还。
10)《河南民报》，1927年7月在开封创刊，为国民党省政府机关报，1948年10月停刊，一份未还。
11)《新中华日报》，1928年1月在开封创刊，国民党河南省党部机关报，同年停刊，一份未还。
12)《河南民国日报》，国民党河南省党部机关报，1930年3月10日创刊于驻马店，1930年10月蒋军攻占开封，该报随河南省党务指导委员会迁至省会开封，1948年10月停刊，一份未还。
13)《河南日报》，1933年9月在开封创刊，一份未还。
14)《民言日报》，1934年6月在开封创刊，一份未还。
15)《新河南日报》，1938年6月在开封创刊，1945年8月停刊，一份未还。
16)《青年日报》，1945年12月在开封创刊，三青团河南支团部机关报，1946年7月改名《正义报》，一份未还。
17)《正义报》，1946年7月由《青年日报》改名而来，1948年10月停刊，一份未还。
18)《中国晚报》，1946年9月在开封创刊，1947年3月停刊，一份未还。
19)《开封日报》1948年11月在开封创刊至1966年8月，一份未还。
20)《河南日报》，1949年6月1日在开封创刊至1966年8月，一份未还。
杂志。从清末至民国，河南出版的许多杂志，特别是一些有价值的专刊，如1925年4月10日，为河南省督办胡景翼在开封病逝而发行的纪念专刊(有文字、照片)，大多散失。
书籍。八国联军彩色大画史(照片、画图、文字)，日俄战争画册(日文版)一套，太平天国文献一箱，中国历代疆域图册(彩色，2尺长，一尺宽)，乡试闱墨，梁启超饮冰室全集(线装本)等，均散失未还。
手稿。冯翰飞曾写有大量手稿，如《断弦记梦》、《福慧楼杂抄》等，均散失未还。
其他藏品。清朝大龙正版邮票全套，民国大总统头像纪念邮票，于右任等名人信札及书法作品，鸡血石、寿山石名家篆刻印章，均散失未还。