郑胤骥

今年春榜新，声党多捷中。
本谓子不疑，顾乃独脱空。
才名廿年余，犹复成虚哄。
荣名偶然事，儿女浪飞动。
货贵恒不售，材大亦难用。
想子能洗然，此理未须讽。
乖人易为感，触事心更恫。
昨年颇惊弓，念子因思痛。
羡子胸盘纡，八九吞云梦。
辞画何淋漓，多能信天纵。
造物相逗女，终亦困嘲弄。
日日想容辉，时时计飞鞚。
市物憎肉食，未阙幽人供。
脱粟不论价，蔬笋直如送。
底须愁禄养，家园足清俸。
三径久已扫，迟子相过从。
秋共牛渚饮，寒同灞桥冻。
策杖临长风，乘舟溯枯葑。
子谈如倒囷，我饮欲倾瓮。
惟知仲长乐，肯作阮生恸。
春来物色佳，荏苒遂季仲。
已复为子闰，慎勿妄倥偬。

查看译释

丈夫怀当世，真假正相半。
淡荡曾生言，夫子喟然叹。
人生须底事，直为造物玩。
之子真快人，遇辄氛翳散。
遥怜不得意，暂有云泉伴。
屈指行当归，豁如夜将旦。
会须穷日夕，何妨没杯案。
相为汗漫游，且勿言理乱。
看子舌尚在，老我耳欲盥。
春行暮方急，子归未宜缓。
我贫苦眼热，子富诧腰贯。
须子愈以勤，子闻得无懦。
虽然聊戏耳，子归我能馆。
子但愁劳薪，讵须忧湿炭。
至乐非外奖，人情自宜暖。
想此尊明余，喷饭聊助粲。

查看译释

自君有楚役，离念日以旋。
今兹遂行迈，那免相迍邅。
接欢已成暂，后会方欲慳。
前夕把君诗，不觉为泫然。
平生相从乐，转为忧所缘。
子性快游览，杖屦本翩翩。
楚中况名胜，山水天下传。
此中亦聊尔，于子良亦便。
风景岁欲暮，放舟枫叶寒。
远寒晕晴颊，微霜点秋颠。
神闲妙磅礴，笔墨烟霞鲜。
胸中芥蒂心，荡尽为长川。
蹇予久落落，触途多拘牵。
终年缩身首，有似蚕营绵。
天地亦大矣，蹙蹙步武间。
人生欲何为，宁不亦可怜。
何当长相从，披云老谿岩。
愿子无他赠，愿子安食眠。
世路今方难，古心空自鞭。

查看译释

东风入林闾，春事看已馥。
镜里发方华，樽中酒初绿。
日将萧洒意，静与良辰逐。
最宜檐萧萧，偏怜昼穆穆。
抚几摊故书，听泉到新瀑。
高歌偶当窗，什箸或村塾。
往来地自偏，俯仰天如沐。
畏闻剥喙声，愁柬问事牍。
惟余二三子，相寻来不速。
亦知四壁空，忍使两峰蹙。
聊复安容膝，未省辞脱粟。
饱食幸无事，此外百不欲。
少游哀大志，老聃戒为目。
每笑学弈人，所思在鸿鹄。
斯言差我心，傲名非傲俗。

查看译释

结庐翳城市，亦足成隐居。
耽寂乃非性，习贯亦晏如。
时有素心人，谈笑同草蔬。
且喜足莞簟，幸不碍图书。
高原涌积翠，好风起庭除。
竹景散窗纸，花香浮衣裾。
睥睨夜月永，几阁朝云徐。
漫兴差笔墨，放步但菑畬。
静爱佛龛幽，闲狎老农愚。
宇宙岂不广，闭门徒趑趄。
周容空尔为，中心实难诬。
头颅久冉冉，次第及髭须。
世味差能薄，何为复忍濡。
与世淡无事，夏屋空渠渠。
所以古人言，吾亦爱吾庐。¤

查看译释

岁穷寒气骄，况复风雨作。
底事须游观，而乃得萧索。
此意殊泬漻，余子故须噱。
聊同弋者慕，肯效屠门嚼。
人生本坦荡，谁使攘六凿。
蹇予本畸人，所愿每落落。
平生踣百忧，于此惕一诺。
乃者实惭子，今悔已难昨。
幸子妙点染，使我富磅礴。
我有一樽酒，与子共斟酌。
子歌我起舞，相对差不恶。
仰俯一室间，但见天宇廊。
旁观或嗤之，此言得无谑。
予亦笑夫夫，生命如陨箨。
何为苦营营，不见舟藏壑。
且子固非鱼，亦安知鱼乐。
寄言沓拖者，意趣由来各。

查看译释

岁晚夜何长，天寒日苦短。
谁与秉烛游，自是吾季悍。
此处故不凡，茸游庶非但。
输尔胸盘纡，一一笔能管。
从游吾未果，亦嫌缁仲懒。
忆昔相过时，予意如匪浣。
同行劝买山，土人指町疃。
结束足幽栖，地偏人事罕。
予时欣欲就，自辟沟中断。
怀之一年余，此言日以缓。
子言乃起我，自愧我言窾。
此志不终竟，犬氂马生卵。¤

查看译释

此日迫长至，嗟予季行役。
忽尔来入门，意气殊奕奕。
未及相问劳，怀中出卷册。
题曰茸上游，开缄风两腋。
先之以图绘，次乃文字襞。
新诗数十首，幽响清磔磔。
下笔妙言语，肺附生竹石。
湖山岁欲暮，谁乃逐无益。
一时颇相传，香紫耽奇客。
之子多胜情，同游意俱剧。
遂如投山猿，一一惬所适。
巨细得周省，手口能指画。
人事贵勉强，恬安岂有获。
山气何四时，一任游者择。
胸中无丘壑，笔底谁能摭。
因之想昔游，梦寐余芳泽。
嗒然无一言，予意徒脉脉。
乃今得此卷，使我懊怀释。
微景偿宿逋，旧观快新辟。
人生无胜游，何必异巾帼。¤

查看译释

忆予初识子，子方髫而俊。
未能与深素，亦以私余润。
迈往不屑姿，良足驱鄙吝。
岁月既已多，肝胆两能印。
因之情好殊，相与遂投分。
之子真快士，风标何整峻。
学博识有余，才多体更迅。
谈达及应谐，妙理醒群听。
得子牙后慧，无复有疑喑。
云披而雨霁，天清以日喑。
辟如哀家梨，啖之肌骨沁。
亦如善攻者，摧陷无坚陈。
吐纳纵横时，孑乎无乃称。
之子与人游，所疾在美疢。
片善苟有合，弘长尝过甚。
一或遇瑕疵，反覆旋规瑱。
盖失而数美，意实不欲徇。
交久日日新，等于金石莹。
吾徒二三子，视子以待赈。
惟子有深情，使我忘非韵。
子今将远迈，相送能无靳。
之子素朗诣，栖寄故不近。
顾其才非常，当事聊一奋。
乃者既逢时，将功见言信。
拱璧先驷马，此道亦坐进。
每于言语间，羡子识力定。
子心实寡营，是故恶夫佞。
子气虽突兀，中怀乃周慎。
非以长胜人，处长亦自胜。
意既不在多，事理复迎刃。
临歧何所言，慷慨仰修磴。
君其爱玉体，聊以申贫赠。

查看译释

平生少年时，嬉游爱冬至。
痴儿三五群，狂纵无复忌。
尔来渐老大，遂觉情怀异。
不惜事业赊，不惜居诸费。
但每当良辰，畏债乃不啻。
虽颇亦聊浪，发兴俱成伪。
之子远行役，离愁纷已炽。
复当一阳初，相送发长喟。
娓娓所欲言，文序略已备。
兹者为此诗，姑以舒愁思。
每羡女妙年，今亦三十二。
蹇予惭潦倒，视子又加四。
中年易伤离，此不异人意。
况仆本恨人，对此更劬勚。
进取何所难，子行当试吏。
自顾非伦匹，别离从此始。
之子性耽奇，兼复爱气类。
京师才贤薮，旧游亦交臂。
知尔不寂寞，徒伤予憔悴。
子每从予言，畏途宜远避。
卜筑城市间，扰扰终为累。
匪族难可俱，矧乃骨不媚。
愧予不能从，交游颇杂厕。
面目良可憎，相对都无致。
高言不敢出，鄙辞强拟议。
姑云免世患，志意无乃陂。
辟如荆棘丛，转辗因成刺。
以此为子忧，其次莫如醉。
当筵辄沉酣，念子能无愧。
买山以终隐，此语吾能记。
感子珍重意，临歧聊相质。
天寒远山静，日暮长江驶。
泛泛水上影，遥遥征人辔。
祖席已伤违，荒城愁复洎。
时有南来人，德音须勤寄。¤

查看译释