东泉人未知，在我左山东。引之傍山来，垂流落庭中。
宿雾含朝光，掩映如残虹。有时散成雨，飘洒随清风。
众源发渊窦，殊怪皆不同。此流又高悬，氵旛氵旛在长空。
山林何处无，兹地不可逢。吾欲解缨佩，便为泉上翁。

查看译释

时节方大暑，试来登殊亭。凭轩未及息，忽若秋气生。
主人既多闲，有酒共我倾。坐中不相异，岂恨醉与醒。
漫歌无人听，浪语无人惊。时复一回望，心目出四溟。
谁能守缨佩，日与灾患并。请君诵此意，令彼惑者听。

查看译释

漫家郎亭下，复在樊水边。去郭五六里，扁舟到门前。
山竹绕茅舍，庭中有寒泉。西边双石峰，引望堪忘年。
四邻皆渔父，近渚多闲田。且欲学耕钓，于斯求老焉。

查看译释

我从苍梧来，将耕旧山田。踟蹰为故人，且复停归船。
日夕得相从，转觉和乐全。愚爱凉风来，明月正满天。
河汉望不见，几星犹粲然。中夜兴欲酣，改坐临清川。
未醉恐天旦，更歌促繁弦。欢娱不可逢，请君莫言旋。

查看译释

谁能守清躅，谁能嗣世儒。吾见何君饶，为人有是夫。
黜官二十年，未曾暂崎岖。终不病贫贱，寥寥无所拘。
忽然逢知己，数月领官符。犹是尚书郎，收赋来江湖。
人皆悉苍生，随意极所须。比盗无兵甲，似偷又不如。
公能独宽大，使之力自输。吾欲探时谣，为公伏奏书。
但恐抵忌讳，未知肯听无。不然且相送，醉欢于坐隅。

查看译释

风霜枯万物，退谷如春时。穷冬涸江海，杯湖澄清漪。
湖尽到谷口，单船近阶墀。湖中更何好，坐见大江水。
欹石为水涯，半山在湖里。谷口更何好，绝壑流寒泉。
松桂荫茅舍，白云生坐边。武昌不干进，武昌人不厌。
退谷正可游，杯湖任来泛。湖上有水鸟，见人不飞鸣。
谷口有山兽，往往随人行。莫将车马来，令我鸟兽惊。

查看译释

冬来三度雪，农者欢岁稔。我麦根已濡，各得在仓廪。
天寒未能起，孺子惊人寝。云有山客来，篮中见冬簟。
烧柴为温酒，煮鳜为作沈。客亦爱杯尊，思君共杯饮。
所嗟山路闲，时节寒又甚。不能苦相邀，兴尽还就枕。

查看译释

山之乳兮葺太祠，木孙为桷兮木母榱。云缨为□兮愚木
栭。洞渊禅兮揭巍巍。涂木兰兮莳糅蔫，被弱草兮禘礿联。
仡浑洪兮馥阗阗，管化石兮洞刳天。翘修钐兮掉芜殳，
灵巫讠累兮舞颙干。荐天鱼孝兮酒阳泉，献水芸兮饭霜秈，
与太灵兮千万年。

查看译释

长松万株绕茅舍，怪石寒泉近岩下。老翁八十犹能行，
将领儿孙行拾稼。吾羡老翁居处幽，吾爱老翁无所求。
时俗是非何足道，得似老翁吾即休。

查看译释

东邻有渔父，西邻有山僧。各问其性情，变之俱不能。
公为二千石，我为山海客。志业岂不同，今已殊名迹。
相里不相类，相友且相异。何况天下人，而欲同其意。
人意苟不同，分寸不相容。漫问轩裳客，何如耕钓翁。

查看译释