陈维崧

儿已健如黄犊，翁何此日才来？怒涛雪浪吼长淮，兵火连天四载。
细听吴音小却，戏投粔籹旋迴。
怪娘奁畔有于思，笑问客家何在？

查看译释

猛兽产于绝域，骁腾来自安西。
一呼百物尽披靡，何论猘奴鹞子。
我顾灰颓若此，儿应跳荡如斯。
神仙将相讵难为，万事取之以气。

查看译释

栏楯浮空去。
划玲珑、榴皮石发，青红无数。
看尽宣和风景好，又看宫娥北渡。
有多少、梨花夜雨。
西望铜驼荆榛里，算千秋、老辈唯吾汝。
晋宋事，总尘土。
鸿蒙一气凭斟取。
蹑丹梯、千盘百级，上通玄圃。
根插中原维地轴，其下黄河一缕。
曾经过、怒潮煎煮。
无限西风神州恨，倩相轮、做尽兴亡谱。
铃铎响，自相语。

查看译释

天畔蚕丛路。
记当日、锦城丝管，华阳士女。
一自愁云霾蜀栈，飞下桓家宣武。
有多少、花钿血污。
十万娥眉齐上马，过当年、花蕊题诗处。
葭萌驿，鹃啼苦。
春宵高宴元戎府。
明月下、玉容暗淡，有人低诉。
妾本成都良家子，叹息鸾分钗股。
客亦为、泪零如雨。
掷去黄金归破镜，问德言、还识菱花否？吾事毕，拔身去。

查看译释

极目离离，遍地濛濛，官桥野塘。
正杏腮低亚，添他旖旎；柳丝浅拂，益尔轻飏。
绣袜才挑，罗裙可择，小摘情亲也不妨。
风流甚，映粉红墙低，一片鹅黄。
曾经舞榭歌场，却付与空园锁夕阳。
纵非花非草，也来蝶闹；和烟和雨，惯引蜂忙。
每到年时，此花娇处，观里夭桃已断肠。
沉吟久，怕落红如海，流入春江。

查看译释

响铜签。
许多年、旧事压眉尖。
记得当初，后堂弟妹，团圞围定红帘。
饮尽了、屠苏千盏，挞画鼓，憨笑赌黄柑。
十里春城，金蛾暗扑，火凤交衔。
自后也逢除夕，叹此身长是，弟北兄南。
第宅俱非，颠毛都换，每因节令生嫌。
只万点、官桥夜火，风吹零乱映疏檐。
羡煞邻家岁酒，隔巷春衫。

查看译释

轻舟夜剪秋江，西风鳞甲生江面。
瓦官阁下，方山亭外，惊涛雪片。
一带蒋州，千寻铁锁，等闲烧断。
只波间皓月，流光欲下，旧曾照，金陵县。
何处回帆挝鼓，更玉笛、数声哀怨。
回思往事，永嘉南渡，流人何限。
如此江山，几人怜惜，斜阳断岸。
正江南烟水濛濛，飞尽楚天新雁。

查看译释

洗妆台下伤情路，西风又吹人到。
一缕山鬟，半梳苔发，想象新兴闹扫。
塔铃声悄，说不尽当年，月明花晓。
人在天边，轴帘遥闪茜钗小。
如今顿成往事，回新深院里，也长秋草。
上苑云房，官家水殿，惯是萧娘易老。
红颜懊恼，与建业萧家，一般残照。
惹甚闲愁，且归斟翠醥。

查看译释

灵均苗裔，羡十年学道，匡庐山下。
忽听帘泉豗冷瀑，豪气轶于生马。
亟跳三边，横穿九塞，开口谈王霸。
军中毬猎，醉从诸将游射。
提罢匕首入秦，不禁忍俊，缥缈思登华。
白帝祠边三尺雪，正值玉姜思嫁。
笑把岳莲，乱抛博箭，调弄如花者。
归而偕隐，白羊瑶岛同跨。

查看译释

翠釜一朝裂，铜狄尽流铅。
江南五月天漏，炼石补仍穿。
骤若淫龙喷沫，狂比长鲸跋浪，庐舍没长川。
菱蔓绕床下，钓艇系门前。
今何日，民已困，况无年。
家家秧马闲坐，虚井断炊烟。
何处玉箫金管，犹唱雨丝风片，烟水泊游船。
此曲纵娇好，听者似啼猿。

查看译释