陈维崧

牛马江东走。
陪满座、邹枚上客，为君称寿。
七叶貂禅连凤阙，坐拥银筝翠袖。
又兄弟、才雄八斗。
三十王郎正年少，恰黄金铸印双悬肘。
此意气，古无有。
淡黄十里隋堤柳。
更多少、竹西歌吹，樊川诗酒。
满目关山原不恶，只是繁华非旧。
算惟有、文章不朽。
簌簌珠帘人不卷，看使君灯火春城口。
依稀羡，欧阳守。

查看译释

满酌凉州酝。
爱佳词、一编《珂雪》，雄深苍稳。
万马齐暗蒲牢吼，百斛蛟螭囷蠢。
算笛拍、莺簧休混。
多少词场谈文藻，向豪苏腻柳寻蓝本。
吾大笑，比瓦黾。
爇残桦烛刚余寸。
叹从来、虞卿坷坎，韩非孤愤。
耳热杯阑无限感，目送塞鸿归尽。
又眼底、群公衮衮。
作达放颠无不可，劝临淄、且傅当筵粉。
城柝沸，夜乌紧。

查看译释

易水严装发。
休回首、故人别酒，帝城高阙。
九曲黄河迎马首，淼淼龙宫堆雪。
说不尽、天涯明月。
君去故侯瓜可种，向西风、莫短冲冠发。
人世事，总毫末。
长州鹿走苏台折。
叹年少、当歌不醉，此非俊物。
试到吴东门下问，可有吹箫人杰？有亦被、怒潮磨灭。
来夜天街无酒伴，怕离鸿、叫得枫成血。
亦归耳，住何益。

查看译释

前村里，落梅阵阵风起。
旧家池馆暂经过，玉栏漫倚。
粉英也为主人来，雨中和泪梳洗。
画檐损，月榭圮。
蘼芜蛱蝶盈砌。
颓垣败井剧关心，那能遣此。
赚人连夜卸烟帆，半篙埋怨春水。
一天丝雨洒不止，总难忘旧日邻里。
只有点波燕子，上雕梁、絮语墨花帘底，似话王家当年事。

查看译释

风光三月连樱笋，美人踌躇白日静。
小屏空翠飐东风，不见其余见衫影。
无端料峭春闺冷，忽忆青骢别乡井。
长将妾泪[黑宛]红巾，愿作征夫车畔尘。
人归迟，春去疾，雨丝满院流光湿。
锦书远道嗟奚及，坐守吴山一春碧。
何日功成还马邑，双倚枇杷花树立。
夕阳飞絮化为萍，揽之不得徒营营。

查看译释

弹地弦清，飘来笛脆，曲室诸郎歌管。
他乡风月佳无比，只是中年以后，心情顿懒。
遥忆故园妆楼上，镇玉臂云鬟凄断。
伤心处，何事尊前，一声河满。
却是绛河欲没，珠绳乍转。
画角谯楼哀怨。
旧事如尘，新愁似梦，可惜一场分散。
奈天涯滋味，瞒不过、南归鱼雁。
吮霜毫、才提还倦。
莫虑春寒，罗衾红泪暖。

查看译释

说西江近事最销魂，啼断竹林猿。
叹灌婴城下，章江门外，玉碎珠残。
争拥红妆北去，何日遂生还。
寂寞词人句，南浦西山。
谁向长生宫殿，对君王试鼓，别鹄离鸾。
恐未歌此曲，先已惨天颜。
只小姑端然未去，伴彭郎烟水月明间。
终古是，银涛雪浪，雾鬓风鬟。

查看译释

夜来几阵西风，匆匆偷换人间世。
凄凉不为，秦宫汉殿，被伊吹碎。
只恨人生，些些往事，也成流水。
想排花露井，桐英永巷，青骢马，曾经系。
光景如新宛记，记瑶台、相逢姝丽。
微烟淡月，回廊复馆，许多情事。
今日重游，野花乱蝶，迷濛而已。
愿天公还我，那年一带，玉楼银砌。

查看译释

谁家摇步障，明月夜，赏花天。
正壁带红稠，帘衣绿绉，夹路钗钿。
从前，也曾听处，渐如尘似梦记难全。
遮莫延秋门里，不然道政坊边。
铜仙，有泪泻如铅。
揽镜恼华颠。
讵飘零江海，重归故国，再上珠筵。
龟年，莫停歌拍，怕举头皓魄不常圆。
正月新蒲细柳，满场横竹哀弦。

查看译释

六月荆南闲也未，一月停忙，暂缓官粮比。
闻道开征今日事，新丝买了来城市。
不信何花名茉莉，却与农家，白荳花相似。
笑煞长桥桥上子，市儿惯取村儿戏。

查看译释