柳永

雅致装庭宇。黄花开淡泞。细香明艳尽天与。助秀色堪餐
，向晓自有真珠露。刚被
金钱妒。拟买断秋天，容易独步。

粉蝶无情蜂已去。要上金尊，惟有诗人鸳鸯浦。待宴赏重
阳，恁时尽把芳心吐。陶
令轻回顾。免憔悴东篱，冷烟寒雨。

查看译释

轻霭浮空，乱峰倒影，潋滟十里银塘。绕岸垂杨。红楼朱阁相望。芰荷香。双双戏、鸂鶒鸳鸯。乍雨过、兰芷汀洲，望中依约似潇湘。
风淡淡，水茫茫。动一片晴光。画舫相将。盈盈红粉清商。紫薇郎。修禊饮、且乐仙乡。更归去，遍历銮坡凤沼，此景也难忘。

查看译释

煮海之民何所营，妇无蚕织夫无耕。
衣食之源太寥落，牢盆煮就汝轮征。
年年春夏潮盈浦，潮退刮泥成岛屿。
风干日曝咸味加，始灌潮波塯成卤。
卤浓碱淡未得闲，采樵深入无穷山。
豹踪虎迹不敢避，朝阳山去夕阳还。
船载肩擎未遑歇，投入巨灶炎炎热。
晨烧暮烁堆积高，才得波涛变成雪。
自從潴卤至飞霜，无非假贷充餱粮。
秤入官中得微直，一缗往往十缗偿。
周而复始无休息，官租未了私租逼。
驱妻逐子课工程，虽作人形俱菜色。
鬻海之民何苦门，安得母富子不贫。
本朝一物不失所，愿广皇仁到海滨。
甲兵净洗征轮辍，君有馀财罢鹽铁。
太平相业尔惟鹽，化作夏商周时节。

查看译释

淡烟残照，摇曳溪光碧。溪边浅桃深杏，迤逦染春色。昨
夜扁舟泊处，枕底当滩碛
。波声渔笛。惊回好梦，梦里欲归归不得。

展转翻成无寐，因此伤行役。思念多媚多娇，咫尺千山隔
。都为深情密爱，不忍轻
离拆。好天良夕。鸳帷寂寞，算得也应暗相忆。

查看译释

香靥融春雪，翠鬓亸秋烟。楚腰纤细正笄年。凤帏夜短，偏爱日高眠。起来贪颠耍，只恁残却黛眉，不整花钿。
有时携手闲坐，偎倚绿窗前。温柔情态尽人怜。画堂春过，悄悄落花天。最是娇痴处，尤殢檀郎，未教拆了秋千。

查看译释

初过元宵三五。慵困春情绪。灯月阑珊嬉游处。游尽、厌
欢聚。

凭仗如花女。持杯谢、酒朋诗侣。馀酲更不禁香醑。歌筵
罢、且归去。

查看译释

明月明月明月。争奈乍圆还缺。恰如年少洞房人，暂欢会、依前离别。小楼凭槛处，正是去年时节。千里清光又依旧，奈夜永、厌厌人绝。

查看译释

一夜狂风雨。花英坠、碎红无数。垂杨漫结黄金缕。尽春
残、萦不佳。

蝶稀蜂散知何处。［歹带］尊酒、转添愁绪。多情不惯相
思苦。休惆怅、好归去。

查看译释

如削肌肤红玉莹。举措有、许多端正。二年三岁同鸳寝。
表温柔心性。

别后无非良夜永。如何向、名牵利役，归期未定。算伊心
里，却冤成薄幸。

查看译释

花谢水流倏忽，嗟年少光阴。有天然、蕙质兰心。美韶容
、何啻值千金。便因甚、
翠弱红衰，缠绵香体，都不胜任。算神仙、五色灵丹无验
，中路委瓶簪。

人悄悄，夜沉沉。闭香闺、永弃鸳衾。想娇魂媚魄非远，
纵洪都方士也难寻。最苦
是、好景良天，尊前歌笑，空想遗音。望断处，杳杳巫峰
十二，千古暮云深。

查看译释