白居易

新亭未有客，竟日独何为？
趁暖泥茶灶，防寒夹竹篱。
头风初定后，眼暗欲明时。
浅把三分酒，闲题数句诗。
应须置两榻，一榻待公垂。

查看译释

洛景城西尘土红，伴僧闲坐竹泉东。绿萝潭上不见日，
白石滩边长有风。热恼渐知随念尽，清凉常愿与人同。
每因毒暑悲亲故，多在炎方瘴海中。

查看译释

前三年，元微之为予编次文集而叙之。凡五秩，每秩
十卷，迄长庆二年冬，号白氏长庆集。尔来复有格诗、
律诗、碑、志、序、记、表、赞，以类相附，合为卷
轴，又从五十一以降，卷而第之。是时大和二年秋，
予春秋五十又七，目昏头白，衰也久矣，拙音狂句，
亦已多矣。由兹而后，宜其绝笔，若余习未尽，时时
一咏，亦不自知也。因附前集报微之，故复序于卷首
云尔。

查看译释

芳景销残暑气生，感时思事坐含情。
无人开口共谁语，有酒回头还自倾。
醉对数丛红芍药，渴尝一碗绿昌明。
春归似遣莺留语，好住园林三两声。

查看译释

早年勤倦看书苦，晚岁悲伤出泪多。
眼损不知都自取，病成方悟欲如何。
夜昏乍似灯将灭，朝暗长疑镜未磨。
千药万方治不得，唯应闭目学头陀。

查看译释

经时苦炎暑，心体但烦倦。白日一何长，清秋不可见。
岁功成者去，天数极则变。潜知寒燠间，迁次如乘传。
火云忽朝敛，金风俄夕扇。枕簟遂清凉，筋骸稍轻健。
因思望月侣，好卜迎秋宴。竟夜无客来，引杯还自劝。

查看译释

祸福茫茫不可期，大都早退似先知。
当君白首同归日，是我青山独往时。
顾索素琴应不暇，忆牵黄犬定难追。
麒麟作脯龙为醢，何似泥中曳尾龟？

查看译释

新酒此时熟，故人何日来？
自从金谷别，不见玉山颓。
疏索柳花碗，寂寥荷叶杯。
今冬问毡帐，雪里为谁开？

查看译释

同为懒慢园林客，共对萧条雨雪天。
小酌酒巡销永夜，大开口笑送残年。
久将时背成遗老，多被人呼作散仙。
呼作散仙应有以，曾看东海变桑田。

查看译释

宫漏滴渐阑，城乌啼复歇。此时若不醉，争奈千门月。
主人中夜起，妓烛前罗列。歌袂默收声，舞鬟低赴节。
弦吟玉柱品，酒透金杯热。朱颜忽已酡，清奏犹未阕。
妍词黯先唱，逸韵刘继发。铿然双雅音，金石相磨戛。

查看译释