采桑子 书博山道中壁
[宋] 辛弃疾
烟迷露麦荒池柳，洗雨烘晴。
洗雨烘晴。一样春风几样青。
提壶脱袴催归去，万恨千情。
万恨千情。各自无聊各自鸣。
诗文译释
【注释】：
烟迷露麦：一作烟芜露芰
①此闲居带湖之作。博山：见前《清平乐》（“绕床饥鼠”）注①。 此词上片写博山道中所见，下片写所闻。所见者，雨后春风，花柳吐青，但各自深浅不一。所闻者，众鸟唱晴，然提壶劝酒，脱袴催归，鸣声有异。由此当悟人间万物，自来不齐，则景中不无禅理寄焉。
②烘晴：天气晴若火烧，极言天气之晴朗温暖。
③提壶：鸟名。见前《南歌子》（“玄入参同契”）注⑤。脱袴（裤）：亦鸟名，以啼声似“脱”而得名。苏轼《五禽言》：“昨夜南山雨，两溪不可渡。溪边布谷儿，劝我脱破袴。”自注：“土人谓布谷为脱却破袴。”
[url=http://www.blogms.com/stblogpagemain/efp_bloglogkan.aspx?cbloglog=1002134066]http://www.blogms.com/stblogpagemain/efp_bloglogkan.aspx?cbloglog=1002134066[/url]
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献，历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议，请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。
