当前日期:

召旻

[先秦] 诗经

旻天疾威,天笃降丧,瘨我饥馑,民卒流亡。
我居圉卒荒。

天降罪罟,蟊贼内讧,昏椓靡共,溃溃回遹。
实靖夷我邦。

皋皋訿訿,曾不知其玷。
兢兢业业,孔填不宁,我位孔贬。

如彼岁旱,草不溃茂,如彼栖苴。
我相此邦,无不溃止。

维昔之富不如时,维今之疚不如兹。
彼疏斯粺,胡不自替,职兄斯引。

池之竭矣,不云自频,泉之竭矣,不云自中。
溥斯害矣,职兄斯弘,不烖我躬。

昔先王受命,有如召公。
日辟国百里,今也日蹙国百里。
於乎哀哉,维今之人,不尚有旧。

诗文译释

刺周幽王政败国亡皆由内乱。

瘨(音颠):病。一说降灾。

昏:同阍。宫廷守门人。椓(音浊):宫刑。引申为太监,宦官。共:供职。溃溃:乱。回遹:邪僻。靖:践。践通剪,灭。夷:平。

皋皋:欺诳。訿訿:诽谤。

溃:遂。与茂相成。苴(音叉):水中浮草。溃:溃乱。

维昔...不如兹:昔日之富,今时不如;今日之病,不如此时之甚。疏:糙米。粺(音败):细米。替:废。告退。职:主。兄:况。兹。引:长。

自:由。频:滨。比喻外无贤臣。中:内。比喻内无贤妃。烖:灾。

蹙(音促):缩小;紧迫。旧:旧臣。一说旧的规章。
引自《轻松学诗经》[url=http://cuixidong.at.china.com]http://cuixidong.at.china.com[/url]
上一篇:叔于田
下一篇:菁菁者莪
平台声明

平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献,历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议,请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。

族讯首页

姓氏文化

家谱搜索

个人中心