东阳溪中赠答
[南北朝] 谢灵运
可怜谁家妇。
缘流洗素足。
明月在云间。
迢迢不可得。
诗文译释
【说明】
东阳溪，即东阳江，流经浙江省金华县，又名婺港，亦称双溪。
这是谢灵运学习民歌而写成的。诗共二首，一唱一和。第一首是男子所唱，表示对濯足姑娘的爱慕。第二首是女子的回答，她表示对使船男子的爱悦：只要对方感情忠贞，就可以和他相爱不渝。两首都是用明月作比，感情坦率健康，语言质朴。邰希蔺畅，很象南朝乐府。它一反大谢诗那种富艳精工的风格，可见谢灵运也是很重视向乐府民歌学习的。
－－－－－－－－邓魁英、韩兆琦等《汉魏南北朝诗选注》
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献，历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议，请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。
