当前日期:

白水明府舅宅喜雨,得过字

[唐] 杜甫

吾舅政如此,古人谁复过。
碧山晴又湿,白水雨偏多。
精祷既不昧,欢娱将谓何。
汤年旱颇甚,今日醉弦歌。

诗文译释

  按:公往来于白水奉先,在天宝十四载,是冬又探家于奉先,次年之夏,则携家赴白水矣。【邵注】白水,在今陕西西安府。公舅是崔十九翁。吾舅政如此,古人谁复过。

  碧山晴又湿①,白水雨偏多②。精祷既不昧③,欢娱将谓何?汤年旱颇甚④,今日醉弦歌⑤。

  (首联颂明府。三四,雨中之景。下四,喜雨之意。精祷致雨,此即政比古人处。)

  ①何逊诗:“游豫碧山隅。”②潘岳《怀县》诗:“白水过庭激。”③汉明帝诏:“烦劳群司,积精祷求。”《老子》:“其下不昧。”④《殷本纪》:“汤时大旱,祷于桑林。”曹植《喜霁赋》:“汤感旱于殷时。”⑤谢灵运诗:“弦歌愧言子。”
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
上一篇:复阴
下一篇:寄从孙崇简
平台声明

平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献,历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议,请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。

族讯首页

姓氏文化

家谱搜索

个人中心