与严二郎奉礼别
[唐] 杜甫
别君谁暖眼，将老病缠身。出涕同斜日，临风看去尘。
商歌还入夜，巴俗自为邻。尚愧微躯在，遥闻盛礼新。
山东群盗散，阙下受降频。诸将归应尽，题书报旅人。
诗文译释
【鹤注】此当是广德元年在阆州作。《唐书》：太常寺奉礼郎二人，掌君臣班位，以奉朝会祭祀之礼，详诗语，时严盖入京师赴职。
别君谁暖眼，将老病缠身。出涕同斜日①，临风看去尘②。
（此送别之意。谁暖眼，言冷眼者多。斜日，顶老。去尘，顶别。
①《易》：“出涕沱若。”②《楚辞》：“临风兮浩歌。”
商歌还入夜①，巴俗自为邻，尚愧微躯在，遥闻盛礼新②。山东群盗散，阙下受降频③。诸将归应尽，题书报旅人④。
（此别后情事。商歌巴俗，自伤寥落。遥闻盛礼，喜严为奉礼也。盗息兵归，正献俘告庙、礼官从事之时，故嘱其一报太平。此章上四句，下八句。
①《淮南子》：宁戚饭牛车下，击牛角而疾商歌。此诗正用饭牛夜半语。②刘孝绰启：“参陪盛礼，莫匪国华。”任昉表：“不得临列阙庭，共观盛礼。”③黄鹤曰，是时薛嵩以四州降，田承嗣以魏州降，故云受降频。事在宝应元年冬，广德元年春。《汉书》：武帝使公孙骜筑塞外受降城。④班婕好《捣素赋》：“书既封而重题。”
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献，历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议，请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。
