近闻
[唐] 杜甫
近闻犬戎远遁逃，牧马不敢侵临洮。
渭水逶迤白日净，陇山萧瑟秋云高。
崆峒五原亦无事，北庭数有关中使。
似闻赞普更求亲，舅甥和好应难弃。
诗文译释
《唐书》：永泰元年十月，郭子仪与回绝定约，共击退吐著，时仆固名臣及党项帅皆来降。大历元年二月，命杨济修好吐蕃。吐著遣首领论泣陵来朝，此诗盖记其事。
近闻犬戎远遁逃①，牧马不敢侵临洮②。渭水透迄白日静，陇山萧瑟秋云高。崆峒五原亦无事，北庭数有关中使③。似闻赞普更求亲④，舅甥和好应难弃⑤。
（此诗，记吐著之修好也。渭水、陇山，内地清静。崆峒、五原，边外宴宁。北庭使至吐著通和也。【鹤注】《通鉴》与新旧史皆云：永泰元年三月庚戌，吐著请和。诏宰臣元载、杜鸿渐与吐蕃使，同盟于唐兴寺。而不载请和之辞，意是复来求亲，而史失之。）
①《汉书》：匈奴闻汉兵大出，老弱奔走，驱畜产远遁逃。②贾谊《过秦论》：“胡人不敢南下而牧马。”【鹤注】临洮，唐郡名，而岷州亦有临洮，皆属陇右。《旧史》：宝应元年十二月，吐蕃陷临洮。③《通鉴》：广德元年十二月，入大震关，尽取陇右之地，京兆有渭南县。《唐志》：陇山，在渭州西南。陇山有六盘关，西北五里有吐著会盟坛。崆峒，占原州、蜗州。五原，谓盐州也。《唐书》：盐州五原郡，属关内道。《元和郡县志》：五原者，龙游原、乞地千原、青岭原、岢岚贞原、横槽原。【朱注】地志：崆峒有三，此与五原并举，当指在平凉者言之。五原，今榆林地，直长安西北，与灵州接壤。先是仆固怀恩自灵州合吐蕃、回纥入寇，今吐著败走，故崆峒、五原皆无事也。《通鉴》：北庭节度，统瀚海、夭山、伊吾三军，屯伊西二州境。④薛梦符曰，《吐著传》：其俗谓强雄者曰赞，丈夫曰普，故号君长曰赞普。⑤《唐书》：贞观十五年，文成公主下降吐蕃。景龙二年，金城公主复降吐蕃。开元二年，赞普乞和亲，上书言许与通聘，即日舅甥如初。
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献，历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议，请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。
