重赠郑钅柬绝句
[唐] 杜甫
郑子将行罢使臣,囊无一物献尊亲。
江山路远羁离日,裘马谁为感激人。
诗文译释
与上章先后同时作。
郑子将行罢使臣①,囊无一物献尊亲②。江山路远羇离日,裘马谁为感激人。
(上章叙惜别之情,此章怜其清况也。师氏曰:郑炼出为使臣,其罢归也,囊无一物,廉洁如此。彼乘肥衣轻之人,谁感动激发而周旋之耶。)。
①《楚辞》:“历吉日兮吾将行。”《诗小序》:“《皇皇者华》,君遣使臣也。”②《后汉·范式传》:式谓元伯曰:“后二年,当拜尊亲,见孺子焉。”
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献,历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议,请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。