泛江
[唐] 杜甫
方舟不用楫，极目总无波。长日容杯酒，深江净绮罗。
乱离还奏乐，飘泊且听歌。故国流清渭，如今花正多。
诗文译释
单复编在广德二年春阆州诗内。《杜臆》：江即嘉陵江。
方舟不用楫①，极目总无波②。长日容杯酒，深江净绮罗③。乱离还奏乐④，飘泊且听歌⑤。故国流清渭，如今花正多。
（此诗，乐中有悲。上四叙景，下四感怀。《杜臆》：江澄无波，绮罗映水，可想净字之妙。方氏云：以奏乐听歌照之，知其为妓女之衣也。或云映花如绮罗，或云水纹似绮罗，皆非。公泛江而想清渭，盖因收京而起故乡之思。）
①《尔雅》：“方舟，并舟也。”谢脁诗：“方舟泛春渚。”晋乐曲：“渡江不用楫。”②《楚辞》：“目极千里兮伤春心。”③谢脁诗：“澄江净如练。”④《诗》：“乱离瘼矣。”⑤谢灵运《邺中诗序》：“应玚颇有飘泊之叹。”
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献，历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议，请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。
