胡、吉、郑、刘、卢、张等六贤皆多年寿,予
[唐] 白居易
七人五百七十岁,拖紫纡朱垂白须。手里无金莫嗟叹,
尊中有酒且欢娱。诗吟两句神还王,酒饮三杯气尚粗。
嵬峨狂歌教婢拍,婆娑醉舞遣孙扶。天年高过二疏傅,
人数多于四皓图。除却三山五天竺,人间此会更应无。
诗文译释
【注释】:
原题:胡、吉、郑、刘、卢、张等六贤皆多年寿,予亦次焉,偶于弊居合成尚齿之会,七老相顾,既醉且欢,静而思之,此会稀有,因成七言六韵,以纪之传好事者
原注:三仙山、五天竺图,多老寿者。前怀州司马安定胡杲,年八十九。卫尉卿致仕冯翊吉皎,年八十六,前右龙武军长史荥阳郑据,年八十四。前慈州刺史广平刘真,年八十二。前侍御史内供奉官范阳卢真,年七十二。前永州刺史清河张浑,年七十四。刑部尚书致仕太原白居易,年七十四。已上七人,合五百七十岁,会昌五年三月二十一日于白家履道宅同宴,宴罢赋诗,时秘书监狄兼谟、河南尹卢贞,以年未七十,虽与会而不及列。
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献,历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议,请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。