以诗代书寄户部杨侍郎劝买东邻王家宅
[唐] 白居易
劝君买取东邻宅,与我衡门相并开。
云映嵩峰当户牖,月和伊水入池台。
林园亦要闻闲置,筋力应须及健回。
莫学因循白宾客,欲年六十始归来。
诗文译释
云映嵩峰当户牖①?月和伊水入池台?
①户牖:门窗。
原诗是一首七律,当作于诗人任河南尹居洛阳时。这两句是说,王家宅院背山面水,风景极佳——嵩山云雾缭绕,如这宅院的门窗;月明之夜,明月照在伊水上,影象可以映入庭院的池台。写景如画,“当户牖”、“入池台”,遣词妙甚,把景写活了。
--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》[url=http://tshjj.yeah.net/]http://tshjj.yeah.net/[/url]
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献,历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议,请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。