城上夜宴
[唐] 白居易
留春不住登城望，惜夜相将秉烛游。
风月万家河两岸，笙歌一曲郡西楼。
诗听越客吟何苦，酒别吴娃劝不休。
从道人生都是梦，梦中欢笑亦胜愁。
诗文译释
【注释】：风月①万家河两岸?笙歌一曲郡西楼②
①风月：清风明月。指美好的景色。 ②郡西楼：指苏州城西楼。
七律《城上夜宴》作于苏州刺史任内。这两句是说，月夜登城远望，江南水乡一派美好景色，溶在月色朦胧之中；郡西楼上笙歌嘹亮，为这美景平添了一番风韵。景象清新，明白如话。
从道人生都是梦?梦中欢笑亦胜愁
这两句是说，人常说人生如梦，即便是梦，这梦中的欢笑，也胜过醒时的愁恨。因赏美景，歌舞欢宴生发出的感想，自有一番情理在。
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献，历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议，请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。
