北中寒
[唐] 李贺
一方黑照三方紫，黄河冰合鱼龙死。
三尺木皮断文理，百石强车上河水。
霜花草上大如钱，挥刀不入迷蒙天。
争瀯海水飞凌喧，山瀑无声玉虹悬。
诗文译释
状北方之寒也。
注：
1：北中寒：《乐府解题》载，晋乐，奏魏武北上事，言冰雪溪谷之苦。其后或谓之北上行。
2：一方黑照三方紫，黄河冰合鱼龙死：一方黑，独北方阴冷幽黑也。三方，东南西三方也。
3：三尺木皮断文理，百石强车上河水：三尺木皮，《汉书》："晁错云：胡貉之地，阴积之处，木皮三寸，冰厚六尺。"
4：挥刀不入迷蒙天：寒甚，虽刀不能入。
5：争瀯海水飞凌喧，山瀑无声玉虹悬：瀯，冰，水回旋貌。山瀑无声玉虹悬，山瀑冻凝也。
--------凤尾竹客 撰<李长吉歌诗笺注辑评>---------
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献，历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议，请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。
