贵主征行乐
[唐] 李贺
奚骑黄铜连锁甲，罗旗香干金画叶。
中军留醉河阳城，娇嘶紫燕踏花行。
春营骑将如红玉，走马捎鞭上空绿。
女垣素月角咿咿，牙帐未开分锦衣。
诗文译释
诗言贵主以出征为行乐。
注：
1：贵主征行乐：贵主，公主也。王琦引《后汉书》：“今贵主尚见枉夺”，沁阳公主也。沈佺期诗：“皇家贵主好神仙”，安乐公 主也。另，姚文燮以为，贵主即中贵主帅。唐宦官有五局，曰掖庭，宫帏，奚官，内仆，内府。
2：奚骑黄铜连鎻甲，罗旗香干金画叶：奚骑，护从之兵。《说文》云：“奚，东北夷名。” 《周礼》：“奚三百人。”郑玄注：“ 古者从坐男女没入县官为奴﹐其少才知以为奚﹐今之侍史官婢。或曰”奚﹐宦女。"董懋策曰：“唐六典以奚为女官。”鎻甲，杜诗 ：“雨抛金鎻甲。” 香干，香木为旗杆也。金画叶，旗饰也。
3：中军留醉河阳城，娇嘶紫燕踏花行： 河阳城，即孟津，唐干元后为京洛屏障。 《西京杂记》云：“良马名紫燕。”
4：春营骑将如红玉，走马捎鞭上空緑：红玉，言肤色如红玉。或云，醉颜也。上空緑，谓轻盈如上空际。
5：女垣素月角咿咿，牙帐未开分锦衣：女垣，城上女墙，墙垛也。角咿咿，角声细微也。吹角以司昏晓也。《兵书》云：“牙旗者 ，将军之旌。”又，“旗杆以象牙饰之，故名牙旗。” 未开，谓天色未明，贵主未醒。 分锦衣，谓赏赐锦衣也。
附：
刘辰翁评曰：李意至此，习气尽见。此人间常事，猥态何以能言？
吴汝纶评曰：此刺主家骄横，以征行为戏，亵国威而荒淫也。
--------凤尾竹客 撰<李长吉歌诗笺注辑评>---------
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献，历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议，请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。
