绿水词
[唐] 李贺
今宵好风月，阿侯在何处。为有倾城色，翻成足愁苦。
东湖采莲叶，南湖拔蒲根。未持寄小姑，且持感愁魂。
诗文译释
愁魂：一作秋风。
--------------------------------------
良夜，思所欢也。
注：
1：緑水词：《琴歴》："蔡邕有五弄：逰春，緑水，幽居，坐愁，秋思。"太白《緑水词》云："緑水明秋月，南湖采白苹。荷花娇欲 语，愁杀荡舟人。"
2：今宵好风月，阿侯在何处：阿侯，莫愁之女。梁武帝诗："十五嫁为卢家妇，十六生儿字阿侯。"
3：为有倾人色，翻成足愁苦：倾人色，李延年歌："北方有佳人，絶世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。"
4：东湖采莲叶，南湖拔蒲根：古《采莲童曲》："东湖扶菇童，西湖采莲芰。"
5：未持寄小姑，且持感愁魂：小姑，泛指也。
附：
阙名评曰："秦王不可见，旦夕成内热"，苦矣。不道此篇更苦。
陈本礼评曰：且以自持，所以慰愁苦。
--------凤尾竹客 撰<李长吉歌诗笺注辑评>---------
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献，历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议，请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。
