刁汝钧生平简介

        刁汝钧，字士衡，曾用笔名草野。男，1907年5月7日生于河北邯郸市。1930年毕业于上海暨南大学中国语言文学系，获文学学士学位。1931年毕业于北平燕京大学中文系研究班，获文学硕士学位。同年，赴法国巴黎大学文科学习文学、戏剧，并在巴黎国家图书馆继续研究、收集“变文”及“敦煌学”有关资料。1935年回国，在北京同熊佛西先生一起从事受国戏剧运动。1937年卢沟桥事变，赴长沙参加“抗战剧团”，从事抗日救国活动。1938年在四川成都任省立戏剧教育实验学校教员兼校长办公室秘书等职。1941年任国立贵州农工学院副教授。1942年任国立贵州大学外语系法语教授。1945年任国立重庆女子师范学院中文系教授。1950年在北京华北人民革命大学政治研究院学习。1951年在西安西北艺术学院戏剧系任教授。1953年调任西北大学师范学院中文系任教授兼副系主任。1954年参加中国民主同盟。1958年曾任西安师范学院工会主席。1960年至退休任陕西师范大学中文系教授，主要讲授中国现代文学及部分外国文学课程，1980年至1988年任中国现代文学研究会西北区理事，陕西省现代文学学会副会长等职。 刁汝钧教授，早在1931年燕京大学发表《敦煌变文研究》一文(1945年《文艺先锋》8卷1期转载)。1933年著有《现代中国女作家论》(北京人文书店出版)。早期还写有《评〈雷雨〉》(1937年，北平《晨报·剧刊》312期)。译著有《假医生》(〔法〕莫里哀著，1937年2月6日北京《晨报·剧刊》315期)、《〈窦巴斯〉脚本提要》(〔法〕巴妞尔著，1937年5月15日北平《晨报·剧刊》328期)、《龟兔竞走》四幕讽刺喜剧(〔法〕拉比士著，1945年商务印书馆重庆出版)、《文法》独幕剧(〔法〕拉比士著，1943年贵阳《文讯》月刊)。刁教授对法国文学及戏剧研究有较深的造诣，1942年谢六逸对所译作品曾给予较高评价：“译笔隽永幽默读时会使你发出莞尔的微笑”。