十月
[唐] 李贺
玉壶银箭稍难倾,釭花夜笑凝幽明。
碎霜斜舞上罗幕,烛龙两行照飞阁。
珠帷怨卧不成眠,金凤刺衣著体寒。
长眉对月斗弯环。
诗文译释
烛笼:一作烛龙。
-----------------------------------------------
注:
1:玉壶银箭稍难倾,缸花夜笑疑幽明:玉壶,玉漏也。 银箭,刻度也。稍难倾,水冻不畅也。缸花,灯花。笑,半明半灭也。
2:碎霜斜舞上罗幕,烛笼两行照飞阁:烛笼,灯笼。
3:珠帷怨卧不成眠,金凤刺衣着体寒:金凤,言刺凤于衣也。
4:长眉对月斗弯环:《古今注》:"魏宫人好画长眉。"
--------凤尾竹客 撰<李长吉歌诗笺注辑评>---------
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献,历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议,请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。